CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:穆巴拉克受審 阿拉伯世界轟動

http://www.chinareviewnews.com   2011-08-06 00:34:18  


穆巴拉克支持者高舉其畫像
 
  穆巴拉克被指控鎮壓和下令殺害將近900名示威者,而那場歷時18天的示威,最後以埃及軍事首長們的逼宮而結束。

  埃及的司法系統曾經為穆巴拉克而卑躬屈膝,而現在針對穆巴拉克的審判將會成為埃及司法體系一次重要的考驗。同時這場審判也可能被阿拉伯世界那些覺得自己不可戰勝的獨裁者們視為不安的信號。

  在現代歷史上,除了前伊拉克總統薩達姆.侯賽因在美國的安排下被審判之外,還沒有哪個阿拉伯世界的領袖被置於他的人民面前去“清算”。突尼斯總統本阿里,這位第一個在“阿拉伯之春”中下台的領袖,雖然在缺席的情況下被審判並定罪了兩次,但是他早已逃到了沙特阿拉伯。

  許多埃及人開始日益厭倦他們國家由穆巴拉克時代的國防部長穆罕默德.侯賽因.坦塔維領導的的臨時軍事政權,同時質疑穆巴拉克審判的進展。軍隊的管理層在不斷增長的壓力下,流露了審判穆巴拉克和其他前官員的意願,而司法和安全部門的官員們還向社會保證,這位前總統和被粉飾的戰爭英雄將被審判。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: