由於歷史文化、社會制度和發展階段不同，中歐之間也存在一些分歧，這是正常的。關鍵是要用積極的、發展的、辨證的眼光看中國、看歐盟、看中歐關係。為了推動中歐關係沿著成熟、穩定、健康的軌道發展，必須始終把握好以下幾點：
相互尊重。中歐社會制度、文化背景和歷史遭遇各不相同，相互尊重顯得尤為重要。只有相互尊重，雙方才能超越意識形態、政治制度和發展模式的差異，發展平等的夥伴關係。中方尊重歐盟各國人民選擇的政治制度和發展模式，也希望歐方尊重中國的主權和領土完整，尊重中國人民的自主選擇，共同推動中歐關係持續健康向前發展。
相互信任。中歐之間存在的很多問題，根源在於缺乏理解和信任。我們希望歐方能真正相信中國的發展對歐盟各國是機遇而不是挑戰，這樣才能把互信的基礎打得更深厚。我們之所以要求軍售解禁和給予中國市場經濟地位，實質上也是相互信任的問題，希望歐方早日做出正確的政治決斷。
平等協商。中歐之間不可能在所有問題上都一致。只要平等協商，求同存異，分歧就不難處理。目前，中歐對話和磋商機制達230多個，完全可以把我們合作中的問題處理得很好。即使一時解決不了的，也可以從長計議。
互利共贏。中歐關係中的問題，是發展中的問題、前進中的問題。只要全面深化互利合作，擴大雙方利益匯合點，不斷豐富和充實全面戰略夥伴關係的內涵，就能把問題解決好，就能獲得雙贏的結果。
女士們、先生們：
明年是中德建交40週年。按照中國人的說法，“四十而不惑”，這就是說中德關係已經到了成熟的階段。發展中德關係，對雙方有利、對歐盟有利、對世界有利。德國啟蒙思想家萊布尼茨在《中國近事》一書中說，“我們雙方都各自具備通過相互交流使對方受益的技能”。中國的鄧小平先生也曾說過：“歐洲和亞洲實際是一個大陸，你們在西邊，我們在東邊，把我們聯繫在一起的因素比人們想像的要多得多。”只要我們始終抱定互利友好的決心和信心不動搖，潛心耕耘中歐友好這片沃土，我們播下的友誼種子就一定會長成參天大樹，我們的互利合作就一定會結出豐碩的果實。
謝謝大家！ |
