|
| 二零零九年六月，奧巴馬上任之後首訪中東國家包括埃及。一年半之後，美國應付埃及政局劇變卻措手不及。 |
中評社香港2月18日電（記者 岑嵐編譯報道）埃及人民上周趕走了三十年親美總統穆巴拉克，人民革命浪潮正湧向伊朗、利比亞、也門等中東國家。美國《新聞周刊》最新一期刊登分析文章指出，美國在應付埃及政局劇變時措手不及，甚而整個中東外交面臨崩盤，亟需建立全球外交大戰略。文章摘譯如下：
偉大的普魯士政治家奧托.馮.俾斯麥指出“政治家能做的只能是聆聽上帝透過重要事件而傳來的的巨大腳步聲，然後必須一躍而起抓住上帝披風的下擺，僅此而已。”以此信念並結合當時德國民族主義革命浪潮，俾斯麥在一百五十年前統一了德國並重塑歐洲各國力量均勢。
上週，中東人口最多的國家埃及爆發人民革命，這是奧巴馬在其總統任內第二次聽到重大事件的“腳步聲”，他卻再一次錯失促進中東地區民主革命的歷史機遇。上一次是二零零九年夏天的伊朗。
面對中東革命浪潮，奧巴馬該做出的選擇清楚不過：或者支持年輕的革命者並將他們引領向有利美國的方向，又或乾脆袖手旁觀。一年半前，奧巴馬對伊朗選擇了後者。而這次在埃及，他做得更糟糕：一時勸說穆巴拉克下台，一時又退縮建議埃及進行“有秩序的”權力轉移，進退失據。 |
