菅直人在新春問候中表示：當前，日中兩國正在一道為充實“戰略互惠關係”而付諸努力。為此，不僅需要通過兩國高層及政府間的合作來提高相互信賴關係，而且亦需要在廣泛領域不斷積累國民層次的交流，構築起國民間的相互理解和相互信賴關係。
菅直人指出：今年恰逢辛亥革命100周年。其領導者孫中山先生曾讓許許多多的日本人為之深切銘感和強烈共鳴。我認為，在日中之間，諸如此類的友誼事例舉不勝數，正是這些紐帶的日積月累，構成了今天日中關係的基礎。同樣，從促進日中民間交流及相互理解的角度而言，現活躍和貢獻於日本社會各個領域的諸位華人亦發揮著非常重要的作用。
通過新春問候，日本首相傳遞出重視日中關係、重視旅日華人的積極信息。雖然中日關係遭遇了挫折，但中國的存在和發展舉世矚目，中日關係的重要性不言而喻，在日華人的活躍和壯大難以忽視，這一切都成為日本首相熱情問候春節的時代和社會大背景。春節，每每展現為一個自然而有份量的舞台，提供著一個不可錯過的良機。
春節，中國人最盛大的節日，具有不可替代的力量。春節，是消費、聚會、交流的時節，是感受親情、友情、愛情的良機，更是認同文化身份、體認精神歸宿的不二之選。中華民族一年一度的春節，召喚著身為華人的文化主體性，也為下一代提供著精神洗禮。春節到了，萬象更新。春節的力量，將隨著中國的繁榮和強盛而日益凝聚民族、感染世界。 |
