CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:朝韓危機 中國對朝立場是關鍵

http://www.chinareviewnews.com   2010-12-02 00:23:48  


11月25日,韓國對外公布被朝鮮炮兵擊中的K-9炮兵陣地照片。
  中評社香港12月2日電(記者 蘇楠編譯報道)朝鮮半島緊張局勢白熱化,一向扮演“和平使者”角色的中國將如何居中斡旋,備受全球矚目。美國《時代周刊》發表評論文章說,中國目前對朝鮮問題也許舉棋不定,但不能低估中國對朝鮮的影響力。北京依然是平壤的經濟生命線,如果中國真的想引起金正日的注意,她肯定能做到。但問題的關鍵在於:中國到底會否調整對朝鮮的立場。

  報道說,在朝鮮半島局勢發展至幾十年來最緊張的背景下,世界新認定的超級大國中國,決定是時候站出來發揮作用。中國派出了最重要的外交官、國務委員戴秉國趕赴首爾,與韓國總統李明博進行會談。回到北京後,外交部周日下午召集記者,宣布中國正呼籲美國、韓國、日本、俄羅斯和朝鮮──六方會談所有的成員──在十二月份舉行“緊急磋商”,討論如何緩和朝鮮韓日益惡化的局勢。朝鮮炮轟延坪島的畫面還在韓國的電視台一遍遍地播放,韓國的警戒狀況也提升到了最高級別,在此情況下,中國呼籲進行談判,重啟六方會談。

  韓國的回應有禮貌,但卻堅定。李明博政府一名高級官員周二告訴《時代周刊》:“我們認為,作為(國際社會的)任何一員,首先應該做的是指出朝鮮應就最近的攻擊負上責任。”“否則,”這位官員冷淡地稱,“舉行對話的建議是沒有任何誠意的。”周一在華盛頓,白宮新聞秘書吉布斯(Robert Gibbs)甚至毫不客氣地調侃說,“我想,美國和其他一些國家對採用一系列公關活動來穩定該地區局勢,並不感興趣。”
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: