日本首相鳩山由紀夫支持韓國對沉船事件的強硬反應，稱這一攻擊行為是“挑釁性的”和“不可饒恕的”。鳩山由紀夫已批准執行一項限制在日本居住的朝鮮族人士向朝鮮匯款的計劃。長期以來，這一人群是平壤方面的一個重要外匯來源。日本將要求前往朝鮮的旅客申報逾10萬日元（合1110美元）的現金，低於現在的30萬日元。
超過300萬日元的電匯也將需要申報，低於現行的1000萬日元。日本國會也正在研究一項法案，該法案將允許日本海上保安廳在公海檢查朝鮮貨輪。
評論稱，儘管平壤方面發表了措辭激烈的言論，但韓國官員淡化了韓朝發生衝突的可能性，以求安撫投資者。韓國的朝鮮事務最高外交官員魏聖洛在峰會前告訴投資者，爭取聯合國譴責朝鮮的道路可能相當長。他還警告稱，不要期望在度假勝地濟州島舉行的峰會能夠取得任何“切實”成果。 |
