CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
美國要開採荒廢稀土礦山 與中國爭長短

http://www.chinareviewnews.com   2010-04-23 00:44:44  


圖為荒廢8年之久的美國加州派斯山礦。紐約時報圖
  中評社香港4月23日電(記者 梁卓鈞編譯報道)美國政府問責局報告指出,中國加工的稀土材料佔全球供應總量的近97%,這一報告引起了美國的關注,當華府正考慮是否減低對中國稀土巿場的依賴時,美國莫利礦業公司宣布集資5億,以重開荒廢8年的稀土礦場。專家認為,美國距離稀土礦產的復興,仍有漫長的道路要走。

  《紐約時報》21日以《挑戰中國的稀土礦業》為題報道稱,擁有世界主要稀土礦場的美國莫利礦業公司(Molycorp Minerals)於本周一宣佈,他們已於美國證券交易委員會注冊,首次公開募股五億美元,以重開在加州派斯山礦(Mountain Pass Mine)的稀土礦床。2002年,礦場關閉,而當地的稀土資源,將能夠用作生產軍備、風能發生渦輪、混合動力車之用。

  莫利礦業公司現正冒著風險,企圖把一個曾經風光一時,但卻已經荒廢良久的礦場,搖身一變成為具有國際競爭力的礦場。全球對稀土的需求如饑如渴,特別是美國軍方,他們正在尋求中國以外的稀土供應來源,現在,世界97%的稀土資源均由中國所供應。

  除了重開礦場,莫利礦業公司計劃提高開採能力,把釹提煉成稀土磁鐵,這是一種極之輕盈的物料,並廣泛用於高科技產品之上。同時,該公司亦會大量生產價值較低的鈰,主要用於工業生產過程,包括玻璃拋光和水源過濾。

  然而,莫利礦業公司,與其他美國曾經盛極一時的美國工業集團一樣,備受外來競爭所打擊,可能面對未能回本的挑戰。

  除了要面對美國國內七十多間礦業集團的競爭外,加拿大、南非以及其他國家亦開始參與稀土開採的活動,以回應國際需求。

  另外,由於中國的工資較低,願意接受開採稀土所造成的環境破壞,莫利礦業公司以及其他礦業公司均面對中國廉價稀土競爭,亦使新投資者為之卻步,直至最近2年,稀土價格隨著全球需求而上升,情況才有所轉變。

  當華盛頓正考慮是否需要減低對中國稀土依賴的時候,莫利礦業公司計劃在紐約交易所的首次公開招股。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: