CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
經濟學人:人民幣問題 美國應閉嘴

http://www.chinareviewnews.com   2010-03-13 00:27:14  


奧巴馬與其一意孤行挑起人民幣匯率罵戰,不如冷靜並閉咀。
  中評社香港3月13日電(記者 黃曉南編譯報道)奧巴馬再次拿人民幣匯率問題做文章,他指責北京政府“蓄意壓低匯率”,導致美國“流失數百萬職位”。消息說,美國財政部下月或發表報告,把中國列為“匯率操縱國”,然後順理成章推出更多反華貿易保護措施。

  最新一期《經濟學人》刊文說,美國上述立場大錯特錯。第一,很多美國人憧憬人民幣升值將使該國經濟大大受惠,這是美麗的誤會。第二,就算美國真的想讓人民幣升值,最佳的辦法絕非霸王硬上弓,而是冷靜並閉嘴。

  文章說,伴隨2008年金融海嘯的少數好事之一,是美國國會對於人民幣匯率的投訴嘎然而止。儘管中國自當年7月起終止了人民幣的升值進程,並將其緊釘著美元,但當時美國正處於戰後最嚴重的衰退,國會議員不敢就人民幣問題造次,讓大家享受了短暫的安寧。

  美國國會議員們當年罕有地克制,可歸結於兩個主要原因。第一是恐懼,因為當時危機的嚴重程度,讓最短視的議員都不敢忽略保護主義蠢蠢欲動的危險,一不留神,隨時重演上世紀30年代保護主義浪潮席捲全球的慘況。

  第二個原因是事實,自08年尾開始,全球投資者為了避險而紛紛買入美元,讓緊釘美元的人民幣也水漲船高,所以事實上人民幣兌大部分外幣都是升值了。此外,當時美國的進口總額大跌,自然沒有立場去譴責“中國產品令美國人失業”。最後,中國政府推出4萬億救市方案,的確提振了全球疲弱的需求,同時令本國的外貿盈餘銳減。這三大事實,讓所有想藉人民幣問題大做文章的美國議員都語塞。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: