中評社快評/國民黨主席馬英九昨在中常會上表示,未來政府對兩岸經濟合作架構協議(Economic Cooperation Framework Agreement,ECFA)的宣導,將改以中文“兩岸經濟協議”取代原先使用的英文縮寫ECFA,以利宣導。馬英九也認為,ECFA宣導方式應多元化,“不限於只找一個人來代言。”
對此,民進黨“立委”蔡煌瑯痛批:“笨蛋!問題不在名稱,而是在內涵。”內容不講清楚,卻只會在名稱上面作文章,根本就搞錯方向。民進黨“立委”葉宜津也表示,馬英九始終搞不清楚問題所在。國民黨“立委”羅淑蕾也認為,問題不在名稱。
馬英九說得對,ECFA名稱應該通俗易懂,不要糊塗含混,讓人有歪解的空隙。蔡煌瑯等“立委”也說得對,主要關鍵在內涵。因此,馬英九、馬政府在名稱及內容方面,都要加大力度去解釋。
目前台灣社會普遍表示,不清楚ECFA的內涵。於是,如何讓大多數民眾直接地、形象地、概括地、清晰地了解內涵,最重要。ECFA基本是以台為主、對台有利的兩岸經濟協議,如果這麼大的好處都說不明白,政府的能力當然出了問題。 |