|
| 美國禽類出口到中國市場利潤之高令人瞠目。 |
中評社香港9月17日電（記者 岑嵐編譯報道）因應美國總統奧巴馬對中國輪胎加征關稅，中國商務部周二宣佈，對美國部分汽車、肉雞產品啟動反傾銷和反補貼立案審查程序，話音未落，美國家禽業者已經開始大聲叫苦，擔心貿易戰一旦爆發，將失去中國這個美國家禽業最大的出口市場，特別是在當下經濟不景氣下，美國國內市場疲弱，利潤豐厚的中國市場變得更加重要。
週三，紐約時報一篇題為“美味鳳爪或許可以撤銷貿易戰”的報導，饒有趣味，亦備受關注。報導說，雖然中國威脅停止美國雞肉產品進口，但是美國家禽業者至少還有一個理由認為這僅僅是“虛張聲勢的威脅”，原因無他——中國消費者怎能捨得割愛美國美味鳳爪呢？！
報導還引述一位家禽業經濟學者的話，表示美國出產中國消費者非常喜歡的特大而美味的鳳爪，所以中國不會當真關上市場大門。
是否一廂情願，見仁見智。
可以肯定的是，美國家禽業者非常擔心失去中國這個近來已經成為美國雞肉產品出口的最大市場，而且隨著中國經濟發展人民富裕，這個市場還在快速擴大。還好，到目前為止，中國雞翼和雞爪進口商一直從美國供應商進貨。一位密西西比家禽農場的財務主管表示，“中國客戶要我們繼續包裝發貨，這令我們對熬過這次（貿易戰）有那麼一點樂觀。”
一旦中美貿易戰爆發，美國家禽業的損失不可謂不大。目前，禽類飼料價格上漲，受經濟蕭條影響，美國國內餐廳購入的禽類產品數量下降，在此情況下，中國市場愈發重要。去年，美國向中國出口價值43.4億美元的禽類產品，其中8.54億美元是雞肉產品，雖然僅占美國禽類業全部收入的2%，但卻出口到中國市場利潤之高令人瞠目。
美國禽類專家說，美國賣到中國的大約有一半的雞塊產品是雞翼和雞爪，它們在美國只賣到幾個美分一磅，（美國人偏好吃白雞肉），而賣到中國的價格是60-80美分一磅，這個價格在全球其他市場無出其右。
報導還提及，儘管中國消費者喜歡美國雞肉產品，自從2004年以來，中美禽類貿易一直存在很多問題，當時由於禽流感爆發，兩國互相禁止對方禽類產品。之後，中國很快撤銷禁令，但美國卻因中國雞肉安全問題而沒有開放市場。至2006年，美國農業部部份撤銷禁令，條件是中國要先從美國或加拿大進口雞肉產品。但美國國會又加了一個條款實際上禁止禁止進口中國雞肉產品，藉食品安全衛生問題。
報導引述一位美國禽類業者的話說，中國看來在今年七月份就準備停止從美國進口雞肉產品，因為進口批文發得慢了下來，但之後銷量有恢復正常水平。為緩和氣氛，美國禽類業者一直表明他們與國會的進口禁令沒有任何瓜葛，他們也不懼與中國雞肉罐頭、凍雞產品競爭。
兩周前，美國禽蛋出口協會的主席曾寫信美國貿易代表，提醒對中國輪胎的行動會導致中國報復“對某些行業，有無中國市場的差別在於：獲利還是可能破產。”
當下，貿易大戰一觸即發。
華盛頓的一位貿易專家表示，“假如我們跟中國人玩一場雞遊戲，我們肯定是大輸家。” |
