CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
旅西華人與子女缺乏有效溝通 文化差異

http://www.chinareviewnews.com   2009-08-16 07:05:16  


  中評社香港8月16日電/西班牙歐浪網報道,對於小孩子來說,暑假是最快樂的時光。沒有了日複一日的學校生活,暑假應該是自由的,多姿多彩的。可是,我們旅西華人同胞的孩子,卻大部分不能享受到這種休閑的快樂。因為我們在西班牙的華人幾乎都沒有像西班牙人那樣,放下八月份一個月的工作,陪孩子一起將假期過得豐富多彩。

  2009是受到經濟危機影響經濟最不景氣的一年,所有做小生意的同胞都想趁著西班牙人關門休息的時候多賺幾塊歐元,卯足了勁堅守著自己的“陣地”。對於孩子的關注當然是力不從心了。而且,在西班牙普遍的情況是,一些年紀稍長的孩子,在暑假往往被安排到父母所經營的小店裡幫忙,整個暑假的自由生活是由不得自己支配的。中國人的傳統觀念就是父母之命不可違,而且辛勤勞作也是我們所崇尚的一種美德,因此,當孩子不願意給父母幫忙,或是抱怨自己的休閑時間被剝奪的時候,父母就可以理所當然地呵斥他。

  老林夫婦在馬德里開一家糖果店已經有些年頭了。由於兩人的西班牙語不是很好,又無親無靠,所以小店的生意所得只夠日常的生活開支,但一家人生活在一起,也就心滿意足了。隨著兒子小輝一天比一天大了,老林就在每個暑假八月份的時候,讓他到店裡來幫忙。剛開始的時候,小輝對於幫忙顧店的事並沒有不情願,好多像他這樣的華裔少年都是在暑假裡跟著父母學做生意,似乎已是很自然不過的事了。隨著在西班牙生活的時間越長,生性活潑的小輝漸漸認識了很多同齡的西班牙少年,也漸漸地認識到他們的生活習慣和我們國人的生活習慣有很多的不同,這樣他回到家後,對父母的有些要求也產生了一些排斥。於是,在言語上,他和老林常常會發生一些衝突。

  今年的小輝已經十八歲了。在學校的成績也算是不錯的,他也打算著努力考一個自己喜歡的大學,繼續讀書,以後找一份喜歡的工作,不想繼承父母的事業。暑假又來臨了,八月份的生意相對會忙一些,但是今年因為受經濟危機的影響,生意比往年下降了。小輝向父母提出了一個要求,今年幾個同班的同學想結伴去巴塞羅那玩一趟,他說來到西班牙之後從沒離開過馬德里,他也想去看看外面的世界,領略一下書裡介紹的別具一格的加泰羅尼亞風光。老林一聽,馬上提出了反對意見。今年經濟不好,你還去玩,哪裡來的錢?小輝自己有一些積蓄,是這些年來自己攢的零花錢。況且這次去巴塞羅那,他們實行的是“AA”制,人去的越多就越省錢,現在已有七、八個人了,他的零用錢估計也夠這一趟。於是,小輝提出了不要父母再給錢,只要他們答應讓他去。小輝的母親有點動搖了,但是老林就是不同意,理由很多,比如,跟著西班牙小孩學壞了,家裡的生意忙不過來怎麼辦?不在家幫父母,出去只顧自己享受,以後怎麼成材? 


【 第1頁 第2頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: