失強勢領袖 民主黨執政夢恐碎
獻金醜聞令一度被看好做下任日本首相的小澤一郎人氣大跌，辭職後其政治生涯可能也要畫上句號。外界關注民主黨失去這個強勢領袖後，會否陷入群龍無首困境，令實現政權交替的夢想再度落空。
“造王者”小澤政治生涯或告終
月底將滿67歲的小澤，40年前以27歲之齡當選眾議員、43歲首次入閣、47歲成為自民黨史上最年輕幹事長，早在1989年已被看好是未來首相人選。但他在1992年自民黨內鬥中失敗，憤而脫離自民黨，此後多次展示其善於選舉和幕後造王的能力，一度迫使自民黨下台，被冠上“破壞者”綽號，但自民黨1995 年重新上台，他也不得不在野多年。
2007年，小澤帶領民主黨在參議院選舉中大勝，聲威大振，未料如今大選在即，卻捲入政治獻金醜聞，令他領軍贏得政權的目標成為泡影，再加上其身體狀欠佳，未來要捲土重來，恐非易事。雖然多次無緣相位，但立場右傾的小澤，卻改變了日本戰後政治生態，其合縱分化令左派社民黨式微分崩，變成右傾保守派政黨天下，現時的所謂自民黨民主黨之爭，實際也是“保保”(兩保守政黨)的較量。
分析認為，小澤離任可令民主黨內的年輕領袖更易上位，但民主黨能否盡快回復元氣，還得取決於交接過程是否順利。
外交經濟搶分 麻生民望回升
相比下，國內外形勢驟變，卻令現任首相麻生太郎“鹹魚翻生”。麻生支持率長期在低位徘徊，一度逼近個位數，但小澤的醜聞卻令兩人民望此消彼長，麻生大灑金錢振經濟獲支持，連串外交動作(例如出席倫敦G20峰會及訪問中國等)更獲加分。分析家指4月初朝鮮發射火箭，麻生下令派戰艦準備攔截，展示危機處理能力，廣獲認同，是民望止跌回升的分水嶺。
小澤突辭 打亂對手選戰布局
中國時報分析認為，麻生太郎在民主黨黨魁小澤一郎身陷政治獻金案後總是笑口常開，支持率跌至谷底的麻生託小澤之福而起死回生，期待民主黨實現政黨輪替的輿論聲浪也越來越小。但正當自民黨老神在在時，小澤又冷不防地宣布下台，也為今後的日本政局增添了變數。
麻生於去年九月就任首相後便一再受到民主黨的威脅，小澤一度成為未來首相呼聲最高的人選，但受到非法政治獻金案的影響，整個日本政局突然翻盤。ＮＨＫ的最新民調顯示，自民黨的支持率達三一七％，民主黨則跌到一九九％。 日本現任眾議員的任期到今年九月十日屆滿，在此之前將舉行眾院選舉，這也是民主黨能否實現政黨輪替的關鍵性選戰。 |
