CNML格式】 【 】 【打 印】 
紐約世貿中心重建 “自由塔”更名惹爭議

http://www.chinareviewnews.com   2009-03-30 13:31:31  


正在建設中的世貿中心遺址重建工程(右)及自由塔設計方案的完成圖。
  中評社香港3月30日電/位於紐約世貿中心遺址的重建工程核心建築“自由塔”,一直被美國民眾視為對“9.11”恐怖襲擊的回應。不過,它的所有者日前宣布將其名稱改為“世貿中心一號樓”,即刻招致各方的批評。

  紐約州前州長喬治.帕塔基在2003年的演講中說,來到這座地標性建築參觀的遊客“將了解到我們戰勝邪惡勢力的決心”,同時賦予它“自由塔”的名字。從此,“自由塔”便成為美國戰勝恐怖主義的象徵。

  然而,儘管目前還在興建之中,但它的設計師和建築商已經易主了。本周,新的所有者——紐約和新澤西港務局(以下簡稱港務局)——正式宣布,將不再使用“自由塔”的名字,而是沿用原來雙子大廈北樓的名字——“世貿中心一號樓”。

  中國日報引述美國媒體報道,這個消息一經公布,立即招致各方的非議。分析人士稱,更名是在丟掉“自由塔”愛國主義的象徵意義。一些報紙發表社論,紛紛譴責港務局多次推遲竣工期和頻頻改變計劃。《紐約日報》27日撰文稱:“在‘零地帶’(指世貿中心遺址)的重建工作上屢屢食言,現在又要拋棄原來的名字。不過這無所謂,因為人們已經將它熟記於心了。”

  港務局在27日發表的聲明中解釋說,隨著招商工作的進展,他們擔心這座102層高的摩天大樓會招致更多襲擊。“我們為此投資了30多億美元。作為一個公共機構,我們有責任確保它被充分利用。”主席安東尼.科夏26日也發表講話說,“世貿中心一號樓”這個名稱“使它的身份更加明確,而且坦白地講,我們的商戶對更名表示歡迎”。事實上,早在3年前,科夏就曾對“自由塔”的安全性表示過憂慮,他說他絕不會讓員工搬進這座紐約最高而且最具象徵意義的摩天大樓,因為在經歷了1993年(指1993年世貿大樓爆炸案)和2001年兩次劫難後,他們再也不想回去了。

  對此,帕塔基指出,世貿中心一號樓和二號樓的地址不應該再繼續使用,人們應該以此紀念遇難的同胞。《紐約日報》和《紐約郵報》也表達了類似的觀點,但《紐約時報》卻在28日的一篇文章中寫道,“自由塔”的名字已經成為這座建築的“負擔”了,港務局採用另一個名字來迎合高端商戶的需求這種做法是“理性”的。

  港務局建議反對這個決定的人們可以繼續使用“自由塔”的名字,但表示自2006年接管建築後就已經將“世貿中心一號樓”作為其法定名稱了。紐約市長布隆伯格27日指出,他傾向於“自由塔”的名字,並認為給這座建築起名的權利或許應該留給公眾。“我們應該按照喜歡的方式稱呼事物。美洲大道(Avenue of Americas)就是個很好的例子,因為對大多數人來講,它是第六大道(Sixth Avenue)。現在這座大廈被更名為‘世貿中心一號樓’,我們仍可以喚作‘自由塔’。”

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: