CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
楊潔篪美國演講:合則兩利,鬥則俱傷(全文)

http://www.chinareviewnews.com   2009-03-13 15:42:57  


 
  面對深刻演變的國際形勢和日益增多的全球性挑戰,中美關係發展迎來了新的歷史機遇。中美兩國維護世界和平與穩定的責任更加重大,共同利益日益增多,合作空間無比廣闊。21世紀的時代潮流是交流合作、互利共贏。那種損人利己、以鄰為壑、你輸我贏、你興我衰的國與國競爭信念和模式應該成為歷史,因為其鼓吹者必定是最大的輸家。中美兩國應當而且能夠在實現中美雙贏和共建美好世界方面做出更大的共同努力。

  令人高興的是,在美國新政府正式就職以來的50天裏,中美雙方共同努力,實現了兩國關係的平穩過渡。兩國高層和各部門之間已經建立起良好的工作關係。胡錦濤主席與奧巴馬總統進行了通話,就推動新時期中美關係的發展達成了重要共識。克林頓國務卿訪華取得了成功,增進了雙方的相互了解與合作。兩國在諸多雙邊和多邊領域繼續保持密切溝通與協調。“好的開始是成功的一半”。這一良好開局為新時期中美關係的發展奠定了基礎。

  現在,我們要把目光投向更長遠的未來,設計好今後幾年乃至更長時間的中美關係藍圖,共同推動兩國關係沿著健康穩定的軌道不斷向前發展。

  推進新時期的中美關係,要堅持從戰略高度和長遠角度出發,牢牢把握兩國關係的正確方向。

  奧巴馬總統在今年1月底與胡主席通話時表示,美方願與中方發展更加積極和更富建設性的關係。克林頓國務卿上月訪華時對我說,美中關係正迎來一個積極合作的新時代。對於美方的積極態度,我們表示歡迎。我們認為,面對當今世界一系列重大、緊迫議題,中美擁有更加廣泛的共同利益和合作基礎,中美關係的戰略意義和全球影響進一步上升。新時期中美應更加全面、深入,兩國應本著相互尊重、求同存異、合作共贏的原則,共同把中美關係提升到一個全面的新的合作水準。

  “相互尊重”,就是尊重國際法和國際關係的基本準則,客觀理性看待對方,尊重對方選擇的發展道路,尊重對方的核心關切,不做有損對方主權、安全和發展利益的事。“求同存異”,就是保持和突出兩國關係積極面,對於分歧要力爭解決,不能解決的可以暫時放一放。要努力防止中美合作大局受到干擾。“合作共贏”,就是要不斷加強務實合作與利益交融,積極應對全球化帶來的機遇與挑戰,實現共同發展和進步,併為促進世界和平與發展做出積極貢獻。

  推進新時期的中美關係,要保持密切的高層交往和各級別對話交往,不斷鞏固兩國關係的政治基礎。

  多年來,兩國領導人通過訪問、會晤、通話、通信等方式,就事關兩國關係的重大問題保持著密切溝通,為兩國關係持續健康穩定發展提供了重要保障。兩國議會、軍隊和政府各部門之間也就共同關心的問題開展著富有成效的交流與合作。兩國還建立了範圍廣泛、形式多樣的對話合作機制。這些做法行之有效,應該堅持下去。

  再過半個月,胡錦濤主席與奧巴馬總統就要在倫敦舉行會晤。這將是美新政府就職後兩國元首第一次面對面接觸,雙方都高度重視,正加緊準備。我相信,在雙方的共同努力下,此次會晤一定能取得成功,為中美關係今後的發展指明方向。胡主席也已邀請奧巴馬總統在雙方方便的時候訪華,我們期待著他早日成行。

  經過一段時間協商,中美雙方已就建立“中美戰略與經濟對話機制”達成原則協議,並商定了該機制的有關安排。我們希望與美方共同努力,早日啟動這一對話機制的運作,通過雙方繼續加強就共同關心的戰略性、全局性、長期性問題的討論,不斷增進兩國相互信任與合作。

  推進新時期的中美關係,要積極拓展兩國互利合作,為兩國關係添加新動力。 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: