|
| 《德川家康》叢書近日在中國獲得爆炸性成功，有中國粉絲稱，從德川家康困苦重重的一生中，看到了成功、自律和擊敗對手的秘訣。 |
中評社香港3月7日電（記者 何耀雄編譯報道）金融海嘯肆虐全球，中國很多雄心壯志的企業家都希望得到指引，出人意料的是，他們的學習目標居然是日本十六世紀的幕府將軍德川家康。
英國《泰晤士報》今日報道，描寫這位日本一代巨人生平事蹟、一套十三卷的《德川家康》叢書近日在中國獲得爆炸性成功，有中國粉絲稱，從德川家康困苦重重的一生中，看到了成功、自律和致勝的秘訣。
《德川家康》是日本作家山岡莊八（Sohachi Yamaoka）五十年前的作品，其中文版譯本去年年初才首度面世，推出不久，便在中國市場錄得二百萬本銷量，現在還在繼續火紅熱賣。
這本書的中文版編輯表示，愈演愈烈的金融危機是這本書成功的原因。有超過四十家中國媒體都不約而同地選這本書為2008年度最佳外國書籍。
德川家康在十六世紀一手建立了日本的德川幕府制度，這個新的政治制度終結了日本長達數世紀的戰國局面。
日本一般認為，德川家康的崛起昭告著日本正式成為一個“和諧”社會，這也是現今中國共產黨和企業界都想追求的目標。而中國的年青婦女更希望學習德川家康的耐性、計謀、軍事技巧和鋼鐵般的意志。
其實，把德川家康視為商界導師也不是一件新鮮事，自從《德川家康》於五十年代面世以來，不少日本政治家和企業總裁都愛在演講引用德川家康的名句。有無數評論家都認定了《德川家康》促成了日本戰後的經濟復甦。曾一手創立了日本最大和最成功的電子企業松下（Panasonic）的松下幸之助（Konosuke Matsushita）更形容這本書為“成功商人的必備書籍”。
但畢竟《德川家康》的主角和背景都是來自日本的，這本書在中國的成功還是令相當人意外。
跟前首相小泉純一郎參拜靖國神社時相比，目前的中日關係已經有很大改善了，但雙邊緊張還未能完全消退，東海能源紛爭和食品安全問題依然是兩國間的不安定因素。 |
