中評社北京2月15日電／中國的奧運冠軍劉翔最強的對手、古巴人羅伯斯近來也受傷病困擾，劉翔與他有同病相憐的感覺，他相信，這點小傷對羅伯斯不會有什麽太大影響。
對於羅伯斯的遭遇，劉翔表示同情，但在劉翔看來古巴人將很快恢復，“羅伯斯只是大腿肌肉拉傷，休養一段時間又會生龍活虎了，現在，這些傷並不妨礙他的出色狀態和頂尖水準，他當然還屬於強者。”
與羅伯斯一樣，爲複出參加世錦賽的劉翔也在暗暗努力，所以他也會把自己放在拼的位置，“我不會因此而産生一些不切實際的念頭。我是開刀動手術，恢復速度會慢很多。”
這一周，劉翔的訓練場正式來到了室外。在萊斯大學訓練場的兩次走欄訓練更是引起了不少人的關注。其實，一直以來劉翔的恢復都牽動著衆人的心。不過，師傅孫海平也特意解釋，這樣的走欄訓練與真正的欄上訓練完全不同，即便也是10個欄，但只是讓劉翔在欄架一側進行擺動腿的過欄動作，還是基本以走的形式，“這只能稱作是走欄。目的就是要讓久違欄架的劉翔熟悉和體會一下過欄的基本動作和節奏，找找相關肌肉的用力感覺而已。”
孫海平和劉翔一樣，經歷了奧運退賽，他們更清楚防範傷病是何等的重要，因此康復乃至訓練的循序漸進也是孫海平所看重的。除了訓練上循序漸進，在訓練恢復的環節，劉翔的團隊也絲毫不敢大意。由於此前莘莊基地的隊醫和廚師因爲簽證問題，無法赴美，孫海平在近十天來一直扮演著保姆的角色。
平時，師傅不但要指導劉翔和小徒弟謝文駿的訓練，還要和李國雄指導一起下廚，保證兩個徒弟的飲食，此外，還要擔任起按摩師的重任，爲徒弟訓練後及時放鬆恢復。這樣的“連軸轉”也讓孫海平累得夠嗆，而且並不專業的他也不希望兩位徒弟訓練後的恢復受到影響。
權衡再三後，師傅在休士頓當地臨時聘請了一個按摩師，“主要就是每天爲劉翔他們進行訓練後的放鬆按摩，防止疲勞性損傷的發生。對於劉翔這樣大傷初愈，而且正逐漸上量訓練的運動員而言，訓練後按摩一天都不能少。” |
