CNML格式】 【 】 【打 印】 
兩位布什總統上電視大談父子情(圖)

http://www.chinareviewnews.com   2009-01-13 12:01:50  


老布什和小布什。(資料圖片)
  中評社北京1月13日電/當地時間1月11日,即將卸任的美國總統喬治·W·布什(小布什)和前總統喬治·H·W·布什(老布什)同時接受了美國福克斯電視網採訪。父子總統一起接受電視媒體專訪實屬罕見,12日媒體對此進行了妙趣橫生的報道。 

  據中國日報報道,這是自小布什2001年1月成為美國第43任總統以來,他和父親老布什——第41任美國總統,首次一同接受媒體採訪。 

  似乎為了強調兩人關係,大小布什都穿著深灰色西裝,打著藍色領帶。老布什說話聲略顯虛弱,令人意外的是小布什的白頭髮以及臉部皺紋比他父親還多。儘管有22歲的年齡差距,老布什仍然稱自己的兒子為“總統”。小布什提到父親時則會使用“第41任(總統)”或者直呼“爸爸”。 

  很多人都對這樣一個問題感興趣:小布什在任內做出各種頗具爭議的決定時,老布什是在底下幹著急,還是打電話給兒子慫恿他“無毒不丈夫”?從11日接受採訪的情況來看,兩者都不是。 

  老布什說:“我早就決定不干預了。所有關於我在想什麼的猜測都是多餘的。” 

  小布什則呼應說:“我和我爸爸交談時,我更感興趣的是我們倆的父子關係。我有很多顧問,但只有一個人跟我打電話時會說‘我愛你,孩子,悠著點兒’。” 

  面對小布什的“真情流露”,老布什雙肩微顫,若不是面對電視鏡頭,恐怕已然“老淚縱橫”。但訪談中也有“尷尬一刻”,特別是在兩人被要求互相評價的時候。老布什堅決肯定了兒子的兩個總統任期,稱“其他總統從未像他那樣經受那麼大的考驗”。小布什本來估計也想給父親一個類似的讚美,說出來的時候卻變成了“他有點放不開手腳”——無異於批評。這時候老布什的雙肩也抖了一下。 

  至於如何看待後人評價,兩人的反應可謂異曲同工。小布什對這個問題似乎早已成竹在胸,稱他還在讀喬治·華盛頓(美國開國總統)的傳記,“如果他們還在寫第一任總統的事情,第41任和第43任就根本不用擔心什麼了”。老布什則停頓了一會才回答說:“那時候我們都不在了,有什麼可擔心的呢?”

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: