中評社北京9月26日電／央視《面對面》在神七發射前專訪了宇航員翟志剛，以下為訪談實錄：
主持人：這一次訓練非常刻苦。
翟志剛：不但刻苦而且充分。
主持人：相比以往神六神五訓練，這一次最大不一樣有哪些？增加什麼專案？
翟志剛：一個是出艙程式類比器，主要是類比在出艙過程的全過程的全程式，走程式。第二個就是開設了一個叫類比失重訓練水槽，類比空中失重環境的，在水下，在水中。第三個設備就是新增了一個低壓艙，這個低壓艙就是類比在出艙活動過程中，出艙過閘和返回過閘，通過地面設備控制這種壓力，可以提供這種非常接近於真實的這種真空狀態。
主持人：第一次穿上艙外服之後什麼感覺？
翟志剛：感覺哪兒也動不了，想看啥看不見，想動啥動不上去，我們眼睛視野很大，180多都能看見，頭盔戴上以後視野就變小了。
主持人：心理什麼感受？
翟志剛：心里頭覺得非常得擠，壓擠，這個穿上艙外服之後，就感覺到自己與外界絕緣了，被隔離了這麼一個感覺，想做手勢做不出來，當然這在沒加電的情況下，如果加上電它有無限通訊，通過耳機，通過話筒可以通話。即使可以通話，仍然感覺到在這個狹小的艙外服里面，感覺到與外界有深層隔離的感覺。
穿上這個艙外服之後，抬手只能摸到眼眉的地方，那個面窗還有濾光面窗，在出艙過程中從這兒給它拉下來，向上抬這就算極限了，再上上不去了，這手就只能抬這麼高，向上。兩手交叉，只能是兩個手尖能疊上，要操作點東西對、拔，疊加操作不行了。向兩側挺好的，展開可以展平，向下看不見，穿上艙外服之後下面有設備，有儀器設備全部擋住了，連腳尖也看不見，手可控範圍就這麼大。所以說感覺到我想幹啥都困難。
主持人：我想幹什麼就幹不了什麼。
翟志剛：穿之上這個衣服比較明顯的，有時候臉上癢了想撓，就得忍著，那個癢我現在有經驗，訓練時我突然覺得這個地方有點癢，越感覺癢它越癢，但過去之後就好了。
主持人：這是一個精神的力量。
主持人：什麼樣心理訓練過程。
翟志剛：克服恐懼心理。
主持人：為什麼有恐懼心理？
翟志剛：我們在這兒談話為什麼可以保証我們心平氣和在這兒談話呢？第一大氣中有一個壓力，在壓著我們。第二空氣中有氧氣，可以保証我們在這里進行談話。一旦把咱們旁邊的空氣抽成真空了，那人是無法生存的。
主持人：那你還有航天服。
翟志剛：航天服不保証你百分之百的安全，它是具有一定的封閒型。
主持人：這風險有多大？
我們工程技術人員首先要保証這個服裝每用一次都要保証它是安全的，我要保証你每一次使用它，它能給你提供這麼一個安全的、狹小的生存的環境。這個設備商的東西，它畢竟它就是設備，它也有可能出故障，那麼一旦出故障了，這個風險就變得大了。
主持人：這個恐懼一旦產生的話，人的心理能夠克服嗎？
翟志剛：必須要克服恐懼心理，如果恐懼心理克服不掉，執行任務也達不到執行任務的標準。
主持人：你現在達到執行任務的標準了嗎？恐懼徹底比你克服掉了嗎？
翟志剛：現在只能在地面的抵押艙，水槽里面我達到克服恐懼心理的目的了。
主持人：但這個話還是沒說滿。
翟志剛：因為到空中，咱們還沒有執行這次任務，空中的一些情況，在地面不能夠給它說得很滿，或者說得很肯定，空中的情況會有很多地面預想不到的。
主持人：或者說類比不出來的。
翟志剛：對，在這麼一種情況下，什麼情況都有可能發生。
主持人：但對你們來講，每個人心目中都要做一個最壞的打算，如果出現風險最壞最糟糕的情況是什麼？
翟志剛：最壞最糟糕的情況就是回不來了，變成真正的太空飛人了。 |
