中評社溫哥華5月11日電/美國總統布什目前在德克薩斯州他的牧場家中,他的女兒詹娜本週末在布什家中的一次私人儀式上舉行了婚禮。布什在每週一次的例行廣播講話中談到女兒的婚禮。
據VOA News報道,布什總統趁本星期廣播講話的機會紀念母親節,也祝賀了女兒的婚禮。布什說:“今天是我女兒詹娜結婚的日子。這是我們家一個喜慶的日子。我們慶祝我女兒和他丈夫亨利今後生活美滿。對我妻子勞拉來說,這也是一個特別的時刻。在本週末的母親節,她看到我們兩人一起撫育成人的女兒走向主持婚禮的牧師。”
上星期,勞拉伕人對記者說,媒體對這場婚禮非常感興趣,但是她和布什總統卻很平靜。這是在布什家牧場舉行的一次私人活動。婚禮在一個養魚池附近的一個石頭十字架前舉行。
勞拉說:“我和我丈夫都不緊張。我非常興奮。在你生命的這一時刻,當你的第一個孩子結婚的時候,這是你的生命中非常有趣的一刻。現在我們等於又多了一個兒子。真是令人激動。我們都很高興。”
星期五晚上,布什總統和勞拉在德克薩斯州的薩拉多鎮和一百多人一道參加了婚禮前晚宴。那天他們還慶祝了新郎的30歲生日。第一夫人的新聞秘書麥克多諾說,那些沒有參加晚宴的婚禮客人在薩拉多銀刺劇院參加了慶祝儀式,主持人是布什一家的朋友。麥克多諾說,慶祝儀式的規模跟德州的規模相符合。布什總統的女兒現年26歲,她是一個作家和學校教師,畢業于德克薩斯大學。她那帶刺繡的婚紗是著名設計師任塔製作的。她的伴娘是她的雙胞胎妹妹芭芭拉。
新郎名叫亨利.黑格。他畢業于韋克森林大學,目前在維吉尼亞大學攻讀商學碩士學位。亨利曾擔任布什總統的競選助手。亨利的父親曾擔任維吉尼亞州的副州長,現在是該州共和黨領導人。本星期布什夫人說,他女兒曾考慮在白宮舉行婚禮,但是後來選擇了在德州的牧場。
布什夫人說:“我女兒希望在家裏舉行婚禮。她在牧場裏感到更舒服。現在牧場很美麗。這正是野花盛開的季節。我覺得這將是個非常美好的婚禮。這場婚禮很合詹娜和亨利的口味。當然,這正是我們大家想要的。我女兒想要的就是我們想要的。”
新婚夫婦將去歐洲度蜜月,然後在首都華盛頓以北大約40英里的巴爾的摩定居。
|