CNML格式】 【 】 【打 印】 
CNN為西藏不實報道辯解 悄悄撤下問題照片

http://www.chinareviewnews.com   2008-03-31 10:57:56  


cnn網站圖中沒有暴徒向車輛投擲石塊。
  中評社香港3月31日電/由于對圖片惡意剪裁和對西藏的錯誤稱謂,美國有綫電視新聞網(CNN)受到了中國民衆的批評和抵制,對此,CNN28日在其網站上很不顯眼的位置發表了一份簡短聲明,聲明對此前中國網友對其西藏不實報道的批評進行了辯解。

  聲明中寫道:“一個叫‘anti-CNN.com’的網站和其他一些地方對于CNN在西藏事件上的報道點名批評。”對于中國網民對CNN將一張圖片中 “藏獨”分子向卡車投擲石塊的畫面進行剪裁的不滿,CNN辯稱,“受到質疑的那幅照片被完全‘適當地’應用在了特定的編輯內容中”,幷稱所展示的內容不會引起誤解。

  另外,對于在報道中將西藏稱爲“國家”,CNN說,CNN的報道方針是稱西藏爲“中國西藏自治區”,“在至今的數十篇關于此事件的報道中,我們只發現了兩起被誤稱為‘國家’的例子”。

  環球時報報道,這則聲明被CNN放在其網站的美國版中並不顯眼的位置,以至于幾乎沒有被其他西方媒體發現。這與其連續數天將西藏事件圖片放在醒目位置的做法形成了很大反差。雖然CNN聲稱“否認所有指控”,但那張被CNN說是“適當”使用的照片已經被悄悄撤下,換成了有“藏獨”分子投擲石塊的完整版。

  對于CNN有關西藏稱謂的“澄清”,中國人民大學美國研究中心主任時殷弘表示,CNN犯了一個嚴重的常識性錯誤,“西藏是中國領土的一部分,中國公衆對CNN稱西藏爲‘國家’表示强烈不滿是完全可以理解的。盡管CNN在聲明中不得不接受自己犯了錯誤的事實,但用的是一種輕描淡寫的方式,不痛痛快快地表示。犯了錯誤就應該認真承認,不要說‘僅僅有兩起失誤’,就是一起也不行。否則CNN在中國公衆和國際社會中的公信度會進一步受到損害。”

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: