中評社溫哥華1月26日電/涉嫌給法國興業銀行造成大約50億歐元損失的交易員凱維埃據報已經被法國警方拘押。 此前，警方搜查了興業銀行總部和凱維埃位於巴黎市郊的寓所，收繳了一些計算機文件。
據BBC報道， 興業銀行首席執行官布頓強調這只是“單一事件”，並否認這是交易或監管失誤。 布頓星期五（1月25日）在法國報章刊登全版聲明，請銀行的股東接受他的“道歉和深切遺憾”。 布頓在聲明中說：“我明白你們的失望，你們的憤怒。這樣的情況是完全不能接受的。”
千夫所指
現在，從股東到法國政府，大家都在質疑這個“流氓交易員”到底怎麼可以單獨操作交易。 法國總理菲永說：“實在很難想像一個人如何單獨在這麼短的時間內，造成如此重大的損失。”
總統薩爾科齊也稱這是法興銀行的“大規模內部詐騙”，但強調這“並不影響法國系統的穩固和可靠性”。興業銀行行政人員表示，凱維埃在銀行是負責期貨買賣的。
銀行稱，這起詐騙是透過簡單的交易進行，但用上了“複雜和多樣的技巧”來隱瞞，而凱維埃曾下達超出權限的指令。銀行管理層說，凱維埃或許沒有從這起詐騙中獲取個人利益。
|
