CNML格式】 【 】 【打 印】 
新聞周刊:轉嫁貶值美元無異殺雞取卵

http://www.chinareviewnews.com   2008-01-20 15:08:17  


  中評社香港1月20日電/美國《新聞周刊》1月21日(提前出版)一期文章:轉嫁貶值的美元。 

  新華社引述報道,隨著2008年的到來,美國對外國資本的依賴正變得越來越明顯。新的一年我們面臨的問題是───這個可以隨時取用的水龍頭還能開多久?在幾乎沒有幾個美國大投資公司有能力或者意願掏錢的情況下,摩根士丹利公司和花旗銀行最近把它們的大量股份賣給了亞洲和中東的一些主權財富基金。 

  雖然這些交易是必要的,但不值得慶賀。畢竟,美國是在出售資產以償還我們的債務並刺激消費。眾所周知,這相當於殺雞取卵。 

  與此同時,美國的決策者對美國消費者則百般溺愛。尤其令人擔憂的是布什政府提出的凍結抵押貸款利率的計劃。通過單方面把痛苦轉嫁到貸方身上───其中許多人身居海外而且不在美國大選中投票───政界人士向人們表明了一點,即他們不會讓美國消費者承受過度借貸的不良後果。 

  雖然這個計劃可能有害,但與一些總統候選人和國會議員正在醞釀的計劃相比卻算不上什麼。隨著次貸危機變成一個政治問題,我們還會看到政界人士提出更多的主張,例如自動貸款減免和大幅的稅額優惠。逾期不還購車貸款的現象正達到創紀錄的水平。接下來是什麼?延緩償付購車貸款?在選舉年內,任何事情都是可能的。 

  隨著美國經濟最終在龐大的債務負擔下陷入停頓,要求美聯儲降低利率的呼聲震耳欲聾。雖然美聯儲主席伯南克盡了自己的力量,將利率降低了100個基點,並找到新辦法為這個國家提供大量現金,但他的努力對貪婪的銀行家和政客們來說還遠遠不夠。他們不讓房地產市場泡沫破裂和不讓經濟陷入衰退的熱情向外國投資者表明,美國將繼續把美元貶值作為一個鈍器用於所有的經濟鬥爭之中。結果就是,美國在未來的一年中將繼續陷於財政黑洞之中。 

  這些都是切實存在的風險,已經充滿貶值的美元債務的世界不會不注意到這一點。鑒於獲得國外儲蓄對於美國經濟的生存來說至關重要,在我們採取忘恩負義行動之前應當三思。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: