CNML格式】 【 】 【打 印】 
聯合早報:國際審裁白礁是合理出路

http://www.chinareviewnews.com   2007-11-08 11:04:22  


  中評社香港11月8日電/從前天開始,設於荷蘭海牙和平宮的國際法院開始審理新馬兩國對白礁(Pedra Branca)主權的爭議。新加坡代表在庭上開始提呈有關擁有白礁的證據,而副總理兼律政部長賈古瑪將在星期五總結陳詞。 
  
  按照程式,在新方之後,馬來西亞將提呈馬方的陳詞。接著是兩造反駁對方論點,最終是國際法院的判決。整個過程要半年到九個月的時間,估計要到明年才會有結果。

  新加坡聯合早報今日發表社論指出,但以目前來說,把白礁爭議呈交國際法院審裁,是符合雙方意願的,無論結果如何,雙方也都必須遵守這次權威判決。

  白礁是距離樟宜以東約40公里,面積相當於一個足球場般大小的礁島,引起爭議的是白礁、中岩礁和南礁。新加坡的立場是新加坡擁有可以證明白礁主權屬於新加坡的相關檔、政府聲明和地圖。 
  
  從歷史上說,自1847年以來,英國政府便在法律上合法地擁有了白礁主權,並決定在島上建造霍士堡燈塔。而依據國際法,從殖民統治者手中獨立的國家,所繼承的是殖民地的全部範圍。 
  
  新加坡脫離英國殖民統治,1959年實行自治,而在1965年獨立。我國從英國手中繼承了對白礁的主權,而且一直都在行使主權,也負責管理礁島上的燈塔。新加坡于1989年在白礁裝置了一個雷達系統,隨後於1991年在島上建造了直升機停機坪。 
  
  社論稱,事實上,在提出“馬來王朝原屬地”這樣的概念之前,馬來西亞並未提出過白礁的主權問題,馬國所印製的地圖也都列明白礁為新加坡的領土。直到1979年,馬來西亞才單方面通過一幅新地圖,開始把白礁列為它的領土,並開始索討這個礁島的主權。 
  
  1989年,新加坡禁止馬國漁夫在白礁附近水面捕魚,引起新馬兩國之間的一場爭執。1994年,吳作棟總理和馬哈迪首相舉行會談後,宣佈馬國已同意通過法律途徑,把這項爭執交由位於海牙的國際法院審理。兩國隨後交換了證明各自主權的文件。不過,這個決定並沒有進一步落實:雖然新加坡表明隨時準備將爭執提交國際法院裁決,但是馬國卻顯得猶豫不決。 
  
  2002年12月,在另一起案件中,國際法院審結了馬國和印尼對西巴丹島(Sipadan)和利吉丹島(Ligitan)的主權爭執,馬國獲勝。馬國傳媒和政壇人物為此備受鼓舞,把白礁主權爭執重新炒熱。 
  
  2003年2月6日,新馬兩國政府終於簽署了一項特別協定,將爭執提交國際法院仲裁。該年5月9日,兩國批准了雙方簽署、具有約束力的特別協定,限期內把白礁及附近兩個礁島的主權歸屬問題,一起交由國際法院裁決。這就是今天這場審訊的由來。 
  
  據報導,海牙和平宮法庭前天的氣氛是相當友善的,雙方代表見了面,都熱情地打招呼。巡迴大使許通美在陳詞時說,新馬兩國在地緣、歷史、文化、經濟各方面都緊緊相連,白礁事件卻“騷擾了”雙邊關係。他認為:“經過了近28年,我們很高興這場糾紛總算將做個了結。”

  經過了風風雨雨,白礁主權這場爭議進入了最後的法律階段。社論表示,我們也認為,這應該是多年爭議的尾聲。新馬都已答應接受國際法院的任何裁決,不會提出上訴,而彼此也應該趁這個機會舒解雙方的心結,積極著眼于未來的建設性協作關係。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: