中評社溫哥華10月18日電/ BBC英國廣播公司今天公布的縮減計劃，其電視觀眾預期將看到更多重播節目，和更少的原創節目。有多達1800名BBC的員工也將根據這項縮減計劃而被遣散，受到影響的主要部門是新聞組，BBC節目製作組和地區中心。BBC還將出售它的旗艦電視中心，所有這一切都是為了彌補預算中20億英鎊的虧空。
據BBC報道，總裁湯普遜說，這項計劃將使BBC在數碼時代變得更精簡和更能適應新形勢。這個被稱作'實現創造性未來'的六年計劃是因BBC同政府最後敲定了電視執照費的協議而引起的。BBC的每一個部門都要為此而節省經費。但是，工會威脅說，如果BBC要求員工自動遣散，它就會組織罷工，抗議削減工作職位。
主要的變化將包括：
在未來的六年裡減少2500個工作職位﹔將創造700個職位，最後的實際削減數目是1800名員工將被遣散。
到2012/13年原創的電視節目將減少百分之十，重點將集中在較少的，高質量的節目上，
成立一個綜合性的新聞組，從而把電視，電台和互聯網合併在一起﹔
出售電視中心，到2012/13年，減少BBC的物業數量﹔
取消包括成立四個新的地方電台計劃的新的活動建議﹔
在電視領域，按照小時計算，BBC計劃將在廣播時間上減少百分之十的節目，這樣每年可以節省一億英鎊。儘管媒體出現了各種揣測，但是，數碼頻道BBC三台和四台將繼續保留。BBC一台將在黃金時段最大限度地減少重播節目。 |
