中評社溫哥華7月31日電/ 經過了38年,英軍協助維持北愛爾蘭治安的任務將在當地時間星期二(31日)晚上12時結束。英軍這個名為“旗幟”的軍事行動，是為了協助當地警方維持社會秩序。這是英軍有史以來開展的時間最長的行動，有30多萬官兵參與其中。
據BBC報道，這項任務結束后仍有5000名英軍繼續駐扎在北愛爾蘭，但不會再負責當地保安的任務，以後有關當地治安的處理將會全部由警方負責。自1969年北愛爾蘭發生天主教徒和新教徒的暴力衝突後，英軍部隊一直鎮守當地。當首批英軍在1969年8年進駐北愛爾蘭，他們都以為只會逗留數個月。
但軍隊很快轉入協助警方的治安行動，共763名士兵在行動中身亡。當北愛爾蘭衝突情況最嚴重的時候，共有2.7萬名英兵參與行動。但從星期三(8月1日)開始，駐守北愛爾蘭的英兵不會超過5000人。北愛爾蘭駐軍總指揮官帕克將軍認為，“旗幟”行動為北愛爾蘭的政治解決方案創造了環境。他說：“我相信我們在這裡的軍事行動製造了環境，讓其他人可以透過政治、社會項目和經濟去改變北愛爾蘭的情況。”未來駐守北愛爾蘭的英軍只會派往世界熱點地區，而不會再在北愛爾蘭的街道出現。 |
