英軍出臺調查報告 就士兵被扣事件“認錯”

http://www.chinareviewnews.com   2007-06-21 14:09:32  


  近日,英國當局結束了對今年3月15名英軍士兵被伊朗扣留一事的調查。調查報告認為,被扣事件是由英國海軍的一系列錯誤導致的;另外,國防部還承認允許被扣士兵出售故事也犯了“判斷上的錯誤”。

  不會懲罰具體犯錯誤者

  據報道,這次調查得出了兩份報告。其中一份由前英國皇家海軍陸戰隊中將羅布•富爾頓爵士主持完成,報告顯示海軍在許多關鍵問題上都犯了錯,例如在評估伊朗方面威脅的嚴重程度、處理情報、決策等方面,這些錯誤最終導致了事件的發生。

  英國政府表示,出於某種原因,這份報告不會被公開。據悉,報告沒有指出哪些具體的個人應為錯誤負責,也不會採取懲罰措施。

  針對有指責稱這份報告只是一種掩飾,英國海軍上將約拿松•班德表示,相關人員仍將面臨“適當的管理措施”,“有些人會得到相應的教訓”。

  班德承認英國皇家海軍的聲譽在這一事件中受到嚴重損害,不過堅稱其很快就能恢復。他說:“3月23日是海軍100年歷史中糟糕的一天。我可以向英國民眾保證,我將確保這份報告中的建議都被充分接受。”

  英國國防大臣德斯•布朗表示接受報告中提出的所有建議,另外還強調說,15名英軍士兵並非因為缺乏設備或供給而被伊朗扣留。他認為:“儘管富爾頓將軍的結論認為不應對相關個人進行懲罰,但他也強調,許多人本來可以做得更好,這樣也許就能避免整件事情的發生。”

  允許士兵賣故事也不對

  另一份報告主要調查英國國防部允許被扣士兵向媒體賣扣留故事一事。報告的一位主筆指出,他無法確認是某一特定的個人作出了這項決定。“不是一個單獨個人決定了士兵可以(因透露被扣故事)收取報酬,這是(國防部)集體犯下的一個判斷錯誤。”

  布朗承認了國防部的錯誤,表示今後將禁止這類事情的發生,而且還應進行相應的改革以避免類似情況重演。

  3月23日,15名英軍士兵在波斯灣水域巡邏時被伊朗方面抓住。在被關押期間,多名英軍士兵在伊朗電視臺的節目上承認入侵了伊朗水域,並向伊朗人民道歉。被扣士兵中唯一的女性費伊•特尼還接二連三地發表公開信,感謝伊朗優待自己。

  但在獲釋回國後,英軍士兵的態度發生180度大轉彎,聲稱他們受到了伊朗方面脅迫,如果不“承認”入侵伊朗水域,他們將面臨最多7年監禁。

  英國國防部曾不顧禁止現役軍人與媒體機構達成金錢協議的規定,許可這些士兵們出售他們的被扣故事。這立即在英國國內引起極大憤怒,伊朗方面也表達了強烈不滿。在種種壓力下,國防部此後被迫收回成命。(來源:解放網-《新聞晨報》)

CNML格式】 【 】 【打 印】  

 相關新聞: