中評社海利根達姆6月8日電(記者 黃曉南)八國集團同發展中國家領導人對話會議今天在德國海利根達姆舉行,中國國家主席胡錦濤、印度總理辛格、巴西總統盧拉、南非總統姆貝基、墨西哥總統卡爾德龍應邀出席對話會。會議著重討論世界經濟、投資與社會責任、知識產權保護、發展、氣候變化等議題。胡錦濤在對話會上發表講話,全文如下:
中華人民共和國主席胡錦濤
尊敬的默克爾總理,
各位同事:
很高興來到風景如畫的海濱城市海利根達姆,同各位同事就重大全球性問題交換意見。首先,我謹對默克爾總理和德國政府為會議作出的周到安排表示衷心的感謝。
當前,經濟全球化深入發展,既為世界經濟增長帶來更多機遇,也帶來諸多挑戰。世界經濟失衡加劇,能源資源壓力增大,生態環境問題突出,貿易保護主義趨勢上升,給各國制定國內政策、開展國際合作提出了新課題新挑戰。
我們應該堅持互利合作,加強協調配合,引導經濟全球化健康發展,使世界經濟增長惠及各國人民。為此,我願就加強國際發展領域合作提出以下建議。
第一,共同努力,促進世界經濟均衡穩定發展。世界經濟失衡,國際金融市場不穩定因素增多,增加了世界經濟的風險。國際社會應該共擔責任,通過擴大國內需求、削減財政赤字、加快結構調整、深化體制改革等舉措,主動促進對世界經濟失衡的有序調整;應該加強對國際金融市場特別是短期資本活動的監管,維護主要儲備貨幣匯率穩定;應該支持多邊貿易體制,反對貿易保護主義,推動多哈回合談判早日取得全面、均衡的結果,達成發展回合的目標。
第二,加強合作,實現互利共贏。共享經濟發展成果,是實現世界經濟持續發展的必然要求。國際社會應該深化經濟技術合作,充分發揮各國比較優勢,努力拓展發展空間,促進共同發展;應該增強緊迫感,抓緊落實千年發展目標,縮小南北差距,尤其是滿足非洲發展的特殊需要。發展中國家應該根據自己的國情制定發展戰略和政策,努力發展經濟。發達國家應該進一步向發展中國家增加援助、減免債務、開放市場、轉讓技術。
第三,統籌兼顧,推動可持續發展。可持續發展要求經濟增長、社會發展、環境保護相協調。國際社會應該落實可持續發展世界首腦會議等達成的共識,推動綠色增長,發展循環經濟,建設資源節約型、環境友好型社會。
第四,民主協商,妥善解決分歧和矛盾。發展沒有統一的模式。國際社會應該尊重各國自主選擇社會制度和發展道路的權利,著力幫助發展中國家增強自我發展能力。國際經濟體系改革應該充分反映世界經濟格局的變化,增加發展中國家的發言權和代表性。
總之,經濟全球化使各國相互依存、利益交織,建立平等、互利、共贏的新型全球發展伙伴關系應該成為我們的共同選擇。
|