CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:奧巴馬靠軍事解決難題非長久之計

http://www.chinareviewnews.com   2011-05-18 00:46:06  


《時代周刊》認為奧巴馬的外交政策其實是沿襲了小布什的單邊主義政策,依靠軍事力量解決難題。
  中評社香港5月18日電(記者 陳曉編譯報道)美國的總統大選又將拉開帷幕,是時候回顧奧巴馬競選時的承諾並檢討他的成績單了。《時代周刊》發表題為“奧巴馬的任務:與敵對話,而不是殺戮"的文章指出,奧巴馬的外交政策其實是沿襲了他的前任小布什的單邊主義政策,依靠軍事力量解決難題,而此舉並非長久之計。

  文章指出,在2008年總統大選期間,奧巴馬宣佈了兩項令人震驚的外交政策。當時奧巴馬表示,成為美國總統後,如果確定本.拉登躲藏在巴基斯坦境內,將會使用武力來殺死拉登。當時奧巴馬的選舉對手希拉里在民主黨初選時批評其言論不符合常識,並認為此方案不是一個明智的決定。

  而當時共和黨參選人麥凱恩也曾譏諷奧巴馬的政見,麥凱恩問道:“我們願意被一個沒有經驗而且只會攻擊盟友的人領導嗎?"麥凱恩認為,當美國想獲得其他國家支持時,那麼就要盡力與其他國家採取合作態度。

  結果,奧巴馬勝出了辯論和選舉,贏得了總統之位。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: