CNML格式】 【 】 【打 印】 
上合軍演觀摩台設戰場傳輸系統 可清晰觀演習

http://www.chinareviewnews.com   2007-08-18 14:36:50  


俄空軍蘇25强擊機編隊抵達攻擊區上空。
  8月17日,晴 

  這是一場直播的“戰爭”。 

  “和平使命-2007”上海合作組織成員國武裝力量聯合反恐軍事演習,從一開始就全程公開、完全透明。這種公開和透明,在8月17日實兵演練階段達到了頂峰-- 

  來自世界各國的500名記者和上合組織成員國國家元首、國防部長,以及數十名駐俄羅斯外國武官、觀察員國代表一起,通過眼睛、望遠鏡、大屏幕以及講解員的講解,感受到了好萊塢戰爭大片般的震撼。 

  反恐主戰場就在四五百米開外的“帕什納鎮”,拿上望遠鏡,鎮里的行動可以看得清清楚楚。站在觀摩台上,炸彈的爆炸聲,不僅使人的耳膜發脹,就連褲管也被震得發顫。 

  對于許多“非軍事專業人士”來說,如果看不懂戰場上的作戰行動,一點也不要緊。竪立在觀摩台兩側的大型電子顯示屏,可以將遠處戰場態勢通過戰場傳輸系統實時顯示出來,就連戰士眼睛上的睫毛都能看得清楚。更讓觀衆感覺身臨其境的是,大屏幕用FLASH動畫的形式,形象逼真地展示每一個作戰行動和每一個戰鬥階段。如果對畫面上的裝備或部隊來自哪個參演國搞不清楚,只要看看它後面拖著的國旗就明白了。 

  如果還看不明白,那就聽解說員的解說好了。和著戰鬥的節奏,解說員的聲音時而高亢,時而低沉,時而急促,時而舒緩。對于這場正在進行的“現代條件下反恐戰役活劇”的描述,簡直比評書還精彩。 

  要是聽不懂俄語,那也沒有關系。現場早已安排好了同聲傳譯的設備和人員。只要戴上耳機,就可以聽到漢語解說--現在的情况是……,指揮部的决心是……,下面將要演練的是……,體現的戰術思想是…… 

  如果將這些講解記錄下來,保准就是一部反恐作戰的教科書!難怪俄軍方要將演習全程錄制下來,作爲軍隊反恐訓練的教學片。 

  對于現場的解說,俄方給予的重視出人意料。13日的實兵預演結束之後,俄方總導演莫爾堅斯科伊上將在進行點評時,只指出了一個問題--現場解說與作戰行動有些脫節。 

  他認爲,解說必須與演習動作密切協同。“我們要讓觀摩演習的觀衆能够切實明白現在戰場上所進行到底是什麽行動,另外要讓觀衆明白爲什麽要做這樣的動作。”

  作爲記者,了解和讀懂“戰爭”,是爲了將“戰爭”報道和傳遞出去--讓更多的無緣達到現場的人能感同身受地經曆“戰爭”,是“戰地記者”的最高追求。 

  俄羅斯軍方的"星"電視台,在現場搭起了比所有參演裝備都要高大的直播架,對演習全程進行現場直播。而來自不同國家、不同媒體的500名記者,將新聞競爭從觀摩台燃燒到了新聞中心。 

  在這個俄羅斯軍演史上最大的新聞中心內,能够滿足無論是文字記者、攝影記者還是音像記者發稿的一切需求。嶄新的筆記本電腦、快捷的寬帶互聯網、通暢的國際長途電話、齊全的傳真複印設備……使得"戰場"上發生的一切,化作不間斷的數據流,以近乎實時的速度,傳遞到地球的各個角落。 

  在場的13名新華社記者,猶如戰場上的戰士,分工合作、密切協同,有的播發快訊,有的采寫稿件,有的拍攝圖片,有的制作音視頻…… 

  當演習開始的3發紅色信號彈躍上天幕之時,新華社的快訊幾乎同時“上天”;當演習結束,“戰場”硝烟漸漸散去之時,新華社的消息、特寫、通訊、綜述、解讀等稿件,還在源源不斷地涌出…… 

  在透明的“反恐戰場”,我們“直播”了一場“反恐戰爭”。(來源:新華網)

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: