CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
兩岸認同的建構與統合

http://www.chinareviewnews.com   2013-02-15 00:15:25  


兩岸對“九二共識”的詮釋涵義不同,推演出來的工作重點就不同。
  中評社╱題:兩岸認同的建構與統合 作者:黃清賢(台灣),成功大學兩岸統合研究中心執行長、政治系暨政經所助理教授

  兩岸認同的文本涵義

  馬英九總統在2012年10月10日的國慶大會演說中指出,①“未來我們仍會以‘九二共識、一中各表’為基礎,持續擴大兩岸交流。我們將通盤檢討修正‘兩岸人民關係條例’,並儘速推動兩岸互設辦事機構,以照顧兩岸廠商、學生,服務兩岸人民,並將此當作未來兩岸工作的重點”。

  相對而言,胡錦濤總書記在2012年11月8日中共十八大的口頭報告中表示,②“全面貫徹兩岸關係和平發展重要思想,鞏固和深化兩岸關係和平發展的政治、經濟、文化、社會基礎,為和平統一創造更充分的條件……堅持‘九二共識’的共同立場,增進維護一個中國框架的共同認知,在此基礎上求同存異”。

  從上述的文本加以分析,兩岸領導人談話的交集是“九二共識”;但台灣的九二共識是以“一中各表”作為詮釋涵義,大陸的九二共識則是以“一中框架”作為詮釋涵義。

  台灣在“一個中國各自表述、以台灣為主體”的思維下,以服務兩岸人民作為未來工作重點。大陸在“一個中國框架、為和平統一創造條件”的思維下,繼續鞏固深化政治、經濟、文化、社會基礎。

  既然兩者的詮釋涵義不同,推演出來的工作重點就不同。長此以往,即使兩岸有交流,協議有簽署,只怕是漸行漸遠;不但認同難以建構,甚至愈交流反而愈難簽署協議;因為交流的目標不同,簽署協議的工具矛盾就會日益突顯。

  但是,台灣強調一中各表的主體性,與大陸主張一中框架的統一性,難道只能是“零和博弈”?難道不存在“對立統一”的辯證關係?因此,本文將探討台灣與大陸、主體性與統一性,彼此是否有辯證關係;如果有,這種辯證關係是否能建構兩岸的認同,持續兩岸的和平穩定發展。

  認同的建構與異化

  認同(Identity)的本質,可謂是社會心理學(SocialPsychology)的議題,涉及了社會如何賦予自我概念(Self-conception)?經由規範或共識實踐為表徵的群體中介,社會如何建構個人?相對的,個體又如何產生群體的概念?這如同葛蘭西(Gramsci)所說,我們每個人改變與調整他自己時,相當程度也改變與調整以他自己為中心的複雜關係。③

  本文將認同區分為二種,一種是“本質性認同”(Essential Identity),其被認為是原生的,相信認同是先天給定的,通過共有的象徵符號、集體記憶、語言、文字、習俗、神話、歷史、地理……形成;本質性認同透過主觀的認知、理解,客觀的證實、灌輸,從文化認同發展出政治認同,形成意識型態、公民文化、政治宗教等。

  另一種則是“建構性認同”(Constructed Identity),它是被創造的,主張認同是後天形成的,由知識分子和政治菁英,或謂是認知社群(Epistemic Community)所培育,隨著利益與環境的變遷,持續進行重新詮釋;建構性認同不像本質性認同,強調單一化的共有集體記憶等,其採取多元化的文化定義,尤其是公民文化、制度認同的建構,亦即從政治認同動員出文化認同。但從另一個角度而言,本質性認同的特徵,經過社會建構的過程,可以產生一定程度的認同效果,因此一切認同似皆可被視為建構性認同。

  大部分的台灣人民是移居自中國大陸的後代,兩岸人民曾經享有同樣的象徵符號、集體記憶等文化認同,縱使歷經荷據、明鄭、日據時期,乃至於1949年後的兩岸分離,雙方仍因同文同種,存在相當程度的本質性認同,這可從1980年代起迅猛發展的兩岸經貿與人員交流中看出。

  但台灣歷經1990年代起的民主化與本土化,逐漸發展出內部的公民意識(Consciousness of Citizenship)與制度正當性,加上受限於外部的國際空間制約,使得強調民主與本土的政治認同屢屢在選舉中被動員。這種動員是採取辯證式的建構,亦即透由民主選舉,建構本土意識的凝聚力;本土意識的訴求,深化了民主制度的正當性。在兩者相互作用的推波助瀾下,對於台灣的“建構性認同”深化,而對於大陸的“本質性認同”則被異化,甚至出現“反認同”的現象。

  因此,縱使簽署海峽兩岸經濟合作架構協議(Economic Cooperation Framework Agreement,簡稱ECFA),2012年1至8月台灣出口大陸總額為822.36億美元,大陸給予台灣的早期收穫清單貨品出口額約為130.4億美元,約52.8億美元已適用優惠關稅,獲減免關稅約3.3億美元,累計2011年1月至2012年8月獲得減免關稅約4.53億美元,但是兩岸的認同並無積極的推進。

 


【 第1頁 第2頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: