這意味著國有企業的角色要發生變化。它還意味著新進入者在能夠開展哪些業務的問題上將面對“負面清單”，而不是“正面清單”：企業將可以從事任何沒有被禁止的經營活動，而不再需要審批。戶籍制度改革也是此輪改革的重點之一，它將允許1億農業轉移人口獲得城鎮永久居住資格。
對於多數局外人來說，政府公告的語言令人頭腦發木。不過，在聽了李克強總理和張高麗副總理的發言後，我認為這一切至少在邏輯上是令人信服的。他們顯然已認識到，需要採取果斷行動來應對國家面臨的挑戰。他們想做的事在經濟和環境兩方面都很有道理。
一份關於中國中期經濟前景的背景文件，以及現執教於耶魯大學(Yale)的斯蒂芬•羅奇(Stephen Roach)的報告表明，中國在轉變經濟增長模式方面也取得了切實進展（見圖表）：中國力圖轉向速度較慢、資源密集度較低、就業密集度較高的經濟增長模式。儘管和幾乎所有其他經濟體相比，中國服務業對GDP的貢獻仍顯著偏低，但2013年還是首次超過了工業的比重。2008年前，經濟每增長1個百分點所創造的城鎮新增就業數不到100萬。2008年以來，這一數字平均達到140萬。通脹水平一直很好地處於可控範圍，工業盈利能力在經濟放緩期間保持得較好。
總體而言，中國經濟似乎在平穩地調整，逐漸適應不可避免的減速，其推動因素是利用未開發資源（包括勞動力）的能力不斷下降。
不過，中國經濟依然高度失衡，其最顯著的特征是消費（包括公共和個人消費）占經濟的比重異常低，而投資的比重異常高（兩者都接近GDP的一半）。這種情況直到去年才稍稍有所逆轉，此前投資所占比重一直快速上升，自本世紀初以來幾乎一直保持這個勢頭。 |
