CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
李克強講話呼籲為市場鬆綁

http://www.chinareviewnews.com   2013-05-28 10:37:24  


5月13日,國務院召開全國電視電話會議,動員部署國務院機構職能轉變工作。中共中央政治局常委、國務院總理李克強發表講話。
  中評社香港5月28日電/美國《紐約時報》5月28日載文《李克強講話呼籲為市場鬆綁》,摘要如下:

  中國政府正在計劃讓私營企業和市場力量在其經濟中扮演更重要的角色,通過一項重大政策轉變,來提高中產階級生活質量,並讓中國在全球舞台具有更強的競爭力。

  本月,中國的新總理李克強對黨員幹部發表了一次講話,其中包含了他們在過去十多年中聽到的最為大膽的親市場言論。李克強說,中央政府希望減少國家在經濟事務上起到的作用,希望藉此釋放中國的創造能量。中國現在是僅次於美國的世界第二大經濟體。

  周五,中國政府發布了一系列政策提議,似乎顯示出李克強和其他領導人確實想要減少政府對市場的干預,並允許私營企業的競爭在投資決策和定價上讓起到更重要的作用。中國經濟極為依賴國家信貸和政府指令,中國政府能否調整經濟結構尚不得而知。但分析人士把上述聲明視為迄今為止最有力的跡象,說明中國政府對於改進中國的增長模式是認真的。

  “這確實是相當的激進,”渣打銀行(Standard Chartered Bank)經濟學家、中國經濟專家王志浩(Stephen Green)說,“人們已經對此談論了很長時間,但現在我們看到高層明確提出了一項改革議程。”

  隨著經濟增長放緩,而且由國家主導、投資推動的經濟所具有的局限性日益明顯,中國領導層正面臨著前所未有的改革壓力。據匯豐銀行(HSBC)的獨立調查,本月製造業活動在7個月來首次縮減。經濟學家調低了增長預期,而且也在評估企業和政府高企的債務水平所帶來的風險。在過去5年裡,企業和政府積累了大量的債務。

  “新領導層已經發出了不少信號,”巴克萊銀行(Barclays)亞洲新興經濟體首席經濟學家黃益平說,“他們意識到,如果繼續拖延改革,經濟就會深深地陷入麻煩。”

  政府網站上發表的一份通知稱,大的計劃包括擴大自然資源稅收,採取循序漸進的步驟讓市場力量來決定銀行利率,並制定一些政策,來“推動民間資本有效進入金融、能源、鐵路、電信等領域”。通知稱,“全社會熱切期待改革取得新突破。” 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: