|
| 盡管政府做出種種努力，但中國房價依然很高。 |
中評社香港10月30日電／美國《洛杉磯時報》10月26日載文《中國的房地產市場調控措施帶來收獲和痛苦》，摘要如下：
如果是在美國，人們會為房地產市場量價齊升歡呼叫好，認為這是推動經濟復甦的關鍵。但在中國，房地產價格暴漲的前景會讓決策者神經緊張。
中國房價飛漲，普通公民的沮喪情緒日益強烈，擔心永遠都無法擁有一套住房。中國政府2010年開始採取調控措施，希望給過熱的房地產市場降溫。調控措施終於奏效，收緊信貸，打擊投機行為，限制購買第二套住房，所有這些導致房價上漲速度放緩，一些房地產項目也因此戛然而止。
但是，這些舉措也抑制了高歌猛進的中國經濟的發展。像美國經濟一樣，中國經濟也嚴重依賴建築和房地產活動。中國當局25日表示，中國第三季度國內生產總值同比增長7.4%，這是3年半以來的最低增速。
中國領導人目前面臨艱難抉擇，他們是否應該刺激房地產市場，以創造就業崗位，提振經濟增長，即使這會引起社會不同階層關係緊張和具有潛在危險的房地產泡沫？
儘管政府做出種種努力，但房價依然很高，絕大多數中國人只能望房興嘆。北京的平均年薪在全國是最高的，去年也僅為8900美元。
與此同時，根據從中國最大房地產網站搜房網得到的最新數字，今年6月，在包括北京和上海在內的中國9個大城市，一套100平米住房的均價超過19.2萬美元。這個數字比3年前高出大約33%。在首都北京，一套高端住宅的價格有可能達到好幾百萬美元。 |
