對中國眾多行業的老板和經理人的採訪，呈現出一幅賣不掉的商品庫存堆積如山的畫面。生產或銷售除濕器、塑膠管、太陽能電池板、床單和鋼梁等各類產品的企業老板說，過去一年來銷售已下滑，且幾乎沒復甦跡象。出售水龍頭和水槽的批發商吳偉慶（音）說，銷售額去年下降30%，他已積壓了過量商品，但供貨的工廠仍在以較快速度生產廚房用具，“供應商不想減產，不想錯過一旦需求恢復時的銷售機會。”賣畫框和杯子的批發商塗良健（音）也表示，銷售比去年下降50%，庫存量越來越大。
部分問題是，北京已決定把生活質量放在比促進增長更重要的位置上，開始著手限制房地產和汽車行業。全中國各地的汽車經銷店裡，賣不掉的汽車庫存正迅速上升。很多產業的商人都不懷疑中國經濟正陷入麻煩。“過去，庫存流進流出”，吳說，“如今它就待在那裡，越積越多。” |
