是文化侵略嗎？引用了太極拳、書法、針灸、占蔔、皮影、中式古建築與山水神韵的《功夫熊貓2》，摘取了上述古老文化元素，創造出有中國人感情特點，地道中式親情感受的憨熊貓“阿寶”。據說，電影還借鑒香港全盛時期的武俠片段落。
從票房結果看，部分文化人酸溜溜的抵制行動沒有奏效，許多觀眾依然對“阿寶”如痴如醉，網上有人點評說：美國人運用中國元素，用得比中國人自己更好。
這一方面基於嫻熟的說故事技巧，另一方面可以歸功於好萊塢電影既已形成的文化傳統——以人的情感為核心，強調個人英雄主義，個人對命運的超越。從這個角度說，太極拳、書法、山水與中式親情，都是屬於表達的手段，可以說《功夫熊貓》是好萊塢傳統與中國情趣的高超結合，或者說，好萊塢吸收了中國情趣，豐富了自己。
自從三年前《功夫熊貓1》上映以來，中國人就在思考為什麼國寶被他人“盜用”後表現更精彩，抱憾本國的軟實力缺失。在經過《功夫熊貓2》親情戲的震蕩後，有更多人指出，必須肯定美國商業大片深入人性的獨門功夫，這與西方文化中的個人至上精神是一脈相承的。
回想近年看過的《趙氏孤兒》、《孔子》，我發現中國即使是商業製作也喜歡刻畫人在歷史、在體制中的掙扎與無奈，美國片反之：體制最終是要為個人讓路的。或許，中國要實現“文化軟實力夢”，也需要在社會與文化觀念上讓個人變“大”，相信制度存在的目的是服務個人，必要時理所當然要為個人的自我實現讓路；反之，處處凸顯體制淩駕個人的優越性，好像不能讓自己的文化很有群眾吸引力。
往深一處想，人類歷史的推進也是人不斷衝破限制，獲取更大人身與精神自由的過程。這種進取的力量與自信心，才是有廣泛吸引力，能感動最多人的文化軟實力源泉。 |
