CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
洪博培告別演講 把球踢到北京一方

http://www.chinareviewnews.com   2011-04-08 10:05:15  


 
  儘管現年51歲的洪博培幾乎可以肯定會在總統競選中宣揚自己對中國的了解,但從他的講話判斷,他像是認為對中美關係來說,更重要的人事變動是在中國領導層中加入新鮮血液。他說,今天的領導人可能在努力應對過時的意識形態和過去的分歧所遺留下來的問題,不過兩國下一代領導人都將更多的放眼全球。

  在30分鐘的演講中,很快成為“前駐華大使”的洪博培不時用普通話開玩笑。他說,一家人在北京度過了一輩子最快樂的兩年。

  1971年,時任美國國務卿基辛格(Henry Kissinger)前往中國參加秘密會談,洪博培為他提公文包。他還是裡根總統1984年訪華的先頭團隊成員。洪博培說,兩國關係曾經達到過“無法想象”的高度,他希望能更上一層樓。

  他說,兩國需要培養“合作習慣”,部分辦法是讓美國人加強對中國過去100年歷史的理解。但他也對中國提出批評,特別是在社會政策方面,強烈暗示他在任期面臨的各種問題。

  在其餘發言中,洪博培明顯是在指責中國。他說,切斷對話、壓制新聞媒體,無助於我們相互了解。他又說,用時而打開、時而關閉兩國關係的方式應對不喜歡的事情,不符合建立積極、合作和全面關係的目標;取消會議以示不悅,也無助於兩國之間更加尊重對方的觀點。他說,女士們先生們,如果在出現分歧的時候只有我們當中的某一方是全力投入、全力參與,我們就無法前進。他得出結論說,合作不是妥協,而是信任、相互信任的表現。

  在美國下一代外交官任職期間,中美對話或許會更加側重於經濟事務。預計現任商務部長駱家輝(Gary Locke)將接替洪博培,而美國駐泰國大使館經濟事務參贊格裡菲斯(Robert Griffiths)按計劃將於9月份接替康碧翠(Beatrice Camp),擔任美國駐上海總領事。


 【 第1頁 第2頁 】


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: