曾經在拉丁美洲難覓蹤影的中國，在這裡的貿易已從2000年的100億美元猛增到如今的1000億美元。拉美官員為中國的代表團展開紅地毯，他們期盼著踏上去往中國的航班，不僅飛往北京，還有廣州、南京和上海。
俄羅斯（在拉美），因其派遣艦船造訪反美領導人而非因奮力達成經濟協議而引發關注。與俄羅斯不同，中國人關注的全是生意。他們從阿根廷進口大豆，從智利進口銅，從巴西進口鐵礦石，從秘魯進口鋅，而將服裝、汽車和電器出口到整個地區。
這些貿易幫助拉美度過了全球經濟危機。但也出現了對“新殖民”模式的擔憂———地區資源被吸到海外，工業卻敗給了由被低估的中國貨幣造成的廉價進口。當阿根廷指責中國傾銷時，北京齜牙了並暫緩進口阿豆油，這引發了安全焦慮。查韋斯稱自己是毛主義者，但對中國人來說這並不重要，他們只想要石油。 |
