因此我當時的想法，可能還有很多其他學生像我一樣，就是中國需要各個層面的劇烈變革，包括經濟，政治，文化。而快速西方化是達到這個目的的最佳手段。
幾年之後，我來到美國學習和工作。我對這個國家非常的尊敬和感激。就在不久之前，我目睹了這個民主社會和平、有序的權力更迭。這裏有很多東西令我覺得非常珍貴：法治、清潔的環境、信息暢通以及民衆受教育的程度。我希望有朝一日，每一位中國公民都可以享受同樣的自由與人權。儘管我不喜歡中國共産黨，但我必須承認，中國政府做出了成績。人民生活的提高不僅僅在經濟層面，而且在很多方面體現在個人自由上。我知道，仍舊有讓人痛心疾首的悲劇在發生。我也仍舊相信民主最終會是中國的必由之路。但我認爲目前，從中國共産黨內部逐步進行改革，符合中國的最大利益。
儘管我一直感覺到英語世界必須要有中國的視角，但促使我開始寫博客的原因，是一個在互聯網上發起的、救援博主吳皓的運動。當時我覺得不管能做出多少努力，我必須做些什麽。
接著在去年，五名女孩子（包括一名藏族）在拉薩騷亂中被燒死，可在我讀到的英語報刊中這却“不算新聞”；然後在巴黎，一名中國殘奧運動員坐在輪椅中保護她的火炬；于是，我産生了建立一個平臺的衝動，來平衡在我看來西方媒體中廣泛存在的偏見。而從誕生起，這個博客就定位成一個促進對話，而不是製造衝突的平臺。按照我的經驗，兩個人如果相互尊重，就一定能找到共同之處。我希望在更大的範圍內，東西方交流不可避免的日益增進，會提高相互尊重與理解，而不是懷疑與敵意。
2008年，中國人民爲中國在國際上存在嚴重的形象問題而震驚。而西方則爲中國政府獲得如此之高的民衆支持而震驚。相互瞭解對方，儘管有時會不那麽愉快，是通向友誼的第一步。（作者：Cheng Lingcao，留美華人學者，在美國某大學從事醫學研究，用英語撰寫博客向西方世界介紹中國） |
