CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:西亞北非局勢助推中東和平進程

http://www.chinareviewnews.com   2011-05-09 00:46:34  


黃色是法塔赫的顔色,綠色是哈馬斯
  中評社香港5月9日電(實習記者 單寧編譯報導)巴勒斯坦局勢,似乎被近來鋪天蓋地的其他國際大事給掩蓋或者沖淡。但是,這個自二戰以來就沒有中斷過麻煩的熱點地區,在人們稍事從西亞、北非、拉登、大婚之類的大事件中放鬆下來時,會發現其實這一塊“應許之地”,一直在以自己方式繼續著那看不到結局的故事。就5月4日巴勒斯坦兩大勢力達成的協議,經濟學人刊文指出,拋開巴勒斯坦地區固有的各種阻礙,西亞、北非的局勢給中東和平進程添加了新的積極因素,今次的開羅協議或許會不同於四年前的麥加協議,一個新的局面有望被開創。

  數年的留血衝突之後,巴勒斯坦主要勢力5月4日終於在開羅簽訂了協議。這標誌著這部漫長的,經常被絕望地稱為中東和平進程的長篇故事,終於迎來了可能的轉折點。而在埃及,這場由一位新情報首長主導的斡旋,也標誌了其外交政策的變化。確實,這場巴勒斯坦斡旋是甩掉穆巴拉克的新埃及政府第一次的外交冒險。目前的重大問題在於,這項協議是否能夠被簽約雙方堅持下去;如果協議被巴勒斯坦方面很好地履行了,那麼它是否能最終引領一個更加強大的團結巴勒斯坦與近來被地區劇變所震撼的以色列進行新一輪的磋商。

  然而大部分巴勒斯坦,包括未來巴勒斯坦國的最大組成部分約旦河西岸以及加沙地帶,的第一反應卻是深深的懷疑。當新聞第一時間被爆出的時候,上述兩個區域都能聽到汽車在鳴笛慶祝。但是這些歡樂的噪音其實與政治無關,觀看巴薩羅那對戰皇家馬德里的球迷們製造出了這些歡呼。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: