五角大樓正在行動。它已確認一個新威脅並正以自己熟悉的方式面對它。在這一行動中，五角大樓受到軍方內部某種強烈傾向的驅動：在伊拉克和阿富汗被拖入長達10多年的泥淖後，要打常規戰爭而非針對恐怖分子和反叛者的肮臟“影子”戰。人們忍不住會想，這肯定受到必將通過製造新硬件而獲利的國防承包商的蠱惑。
白宮似乎並未批准“空海戰”，因為白宮既未對此評估亦未制定出一致的對華政策。在沒有首先查明中國是全身心關注其國內嚴峻挑戰，還是考慮與美國對抗的情況下，美國需要對此進行徹底評估，以免跌入一場重大軍備擴張。
不過，有一點是明確的：如果你是中國領導人，並得知美國軍方正爭論是否要打擊你，或“只是”通過封鎖阻止你獲取急需的能源和原材料，你肯定也將尋求壯大本國軍事實力。我們將因此面臨兩個最應該關注各自國內問題的大國，再次陷入備戰且極有可能以一場軍事浩劫收場的危險。“空海戰”計劃確實值得公眾爭論和高層予以慎重的評估。 |
