】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
中國和阿根廷簽署聯合聲明(全文)
http://www.CRNTT.com   2010-07-14 12:12:59


  中評社北京7月14日電/外交部網站消息,中國國家主席胡錦濤13日下午在人民大會堂同來華進行國事訪問的阿根廷總統克里斯蒂娜舉行會談。兩國元首一致同意,加強交流,促進合作,深入發展中阿戰略夥伴關係。會談後,兩國元首出席了中阿《聯合聲明》等雙邊合作文件的簽字儀式。《聯合聲明》全文如下:

  中華人民共和國和阿根廷共和國聯合聲明

  一、應中華人民共和國主席胡錦濤邀請,阿根廷共和國總統克里斯蒂娜.費爾南德斯.德基什內爾於二O一O年七月十一日至十五日對中國進行國事訪問。

  二、訪問期間,胡錦濤主席同克里斯蒂娜.費爾南德斯.德基什內爾總統舉行了會談。兩國領導人在親切友好的氣氛中就兩國關係及共同關心的國際和地區問題深入交換了意見,達成廣泛共識。雙方對訪問成果予以積極評價,認為訪問取得了成功並將進一步推動兩國戰略夥伴關係的發展。

  三、兩國元首回顧了中阿建交三十八年來雙邊關係的成功發展,強調二OO四年建立戰略夥伴關係具有重要意義,對近年來兩國關係快速發展感到滿意。兩國元首表示,在當前複雜的國際形勢下,中阿深化戰略夥伴關係意義重大。雙方重申以戰略和長遠眼光發展中阿關係,願在相互尊重、平等互利的原則基礎上,進一步提升兩國關係水平,深化各領域互利合作,加強在國際和地區事務中的溝通和協調。

  四、雙方表示將在涉及彼此利益的重大問題上繼續給予對方堅定支持。

  五、中方重申堅定支持阿根廷共和國在馬爾維納斯群島問題上的主權要求,以及重啟有關談判,根據聯合國相關決議規定尋求馬爾維納斯群島問題最終和平解決。

  六、阿方重申堅定奉行一個中國政策,支持台海兩岸關係和平發展和中國和平統一。

  七、兩國元首對訪問期間由中華人民共和國商務部長和阿根廷共和國外交、國際貿易和宗教事務部長簽署的《中華人民共和國政府同阿根廷共和國政府促進投資和貿易多樣化諒解備忘錄》表示滿意,指出該諒解備忘錄為兩國經濟關係在新階段的擴大及多樣化奠定了基礎,明確了思路。

  八、為此,兩國元首表示,應採取共同行動,推動雙邊經濟關係發展,並一致認為,需要根據各自產業結構及市場需求推動雙邊貿易和諧、平衡增長及其多樣化,特別是擴大高附加值和高技術含量產品貿易。

  九、雙方相信,兩國質檢部門開展合作有利於將新產品納入雙邊貿易,符合彼此利益。雙方在牛遺傳物質領域的合作將有利於兩國畜牧業的發展。

  十、雙方積極評價兩國在基礎設施和交通特別是鐵路等領域合作所取得的進展,並對訪問期間簽署交通領域基礎設施建設合作協定表示高興。

  十一、兩國元首同意積極鼓勵相互投資,加強企業聯繫,支持兩國政府部門和相關企業在基礎設施、能源和礦產領域的合作。為此,在與世界貿易組織《與貿易有關的投資措施協定》相一致的情況下,支持本國企業投資對方發展計劃內的項目,並通過工業投資和設施建設,不斷提高當地產品附加值比重,提升投資對象國生產能力。

  十二、雙方將推動兩國金融合作,加強中國和阿根廷金融機構的聯繫。
 


【 第1頁 第2頁 】 


掃描二維碼訪問中評網移動版 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信  

 相關新聞: