CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
美報:無知讓美國人恐懼中國

http://www.chinareviewnews.com   2010-03-01 18:13:14  


 
  有人可能會指責我這是精英立場,但我要指出,患有無知之症的不只是普通美國人。2009年6月,我有機會主持一個有關中國將來的研討班,參加者都是國防情報學院的碩士生學員,他們來自美國政府各個部門,但他們對中國了解之膚淺令人驚訝。兩周下來,我聽到的觀點從“中國不重要”到“北京未來是華盛頓有力競爭對手”等不一而足。簡言之,貌似受過良好教育的美國人也忽視了過去10年中國的發展。當如今大家都在熱烈辯論西方和中國如何評估北京崛起為世界強國時,這種(無知)簡直是一種恥辱。 

  中國是西方的下一個威脅嗎?北京是個負責任的國際事務參與者嗎?我認為,北京肯定想要被視為負責任的參與者———雖然它會通過外交、經濟和軍事手段捍衛國家利益。這並不意味著中國想跟美國對著幹。相反,華盛頓可以期待在與北京利益一致時與之合作。當然,當北京認為國家安全受到威脅時,自然而然會釋放敵意。 

  簡言之,2020年或2050年時的中國既不會擴張也不會閉關自守。中國人沒有殖民他國的野心,也不認為拒絕與意識形態相異的國家發展關係有何好處。說的直白點,2020年的中國不是又一個蘇聯。北京不想冷戰重演。 

  我覺得毫無理由害怕中國或中國人。我倒更擔心普通美國人的看法會左右我們的外交政策。我懷疑華盛頓與北京的關係會誤入歧途,突出的是政治摩擦而不是增進社會福利。不管怎樣,無知是禍不是福。(作者埃裡克.安德森,汪析譯)


 【 第1頁 第2頁 】


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: