中評社北京4月11日電／就聯合國安理會針對朝鮮發射導彈進行的磋商，日本首相麻生太郎將不得不接受不具有約束力的主席聲明草案。共同社分析文章認為，中俄兩國對加入制裁內容的新決議案所持的謹慎姿態始終沒有改變，日本試圖組建國際包圍圈的計劃最終告吹。儘管日本政府決定單獨實施制裁，但其實際效果卻被打上了問號。關於綁架問題的日朝磋商依然處於停滯狀態，將對朝施壓作為中心的日本外交路線正面對著巨大障礙。
▽估計錯誤
日本時間10日中午左右，在安理會常任理事國與日本的非正式會談中，美國提出了等級低於安理會決議的主席聲明草案。消息傳到日本外務省後，官員無法掩飾驚訝之情：“啊？我們沒有聽過此事。美國理應不會提出草案！”
日本外相中曾根弘文當日清晨接到美國國務卿希拉里的電話，剛剛確認了兩國將力爭通過制裁決議的方針。一名日本政府相關人士稱：日本一下子被架空了。在當日晚上的記者會上，麻生只得表示“傳遞國際社會的信息最重要”，表示放棄通過決議的計劃。
▽政府說明
10日中午，日本自民黨的綁架問題對策特命委員會(委員長：古屋圭司）在自民黨總部召開會議。對於政府的追加制裁措施僅止於調低日本國內向朝鮮匯款的申報義務下限一事，與會議員相繼提出批評：“這叫什麼制裁？”“如果這就叫追加了制裁，真想把日本的制裁都給廢了！”
執政黨自民黨方面主張“全面禁止對朝出口”，當初日本首相麻生對此也很積極。不過為避免日本顯得過於突出，並為防備朝鮮舉動進一步升級留下餘地，日本外務省對全面禁止對朝出口表示反對。麻生8日晚間致電古屋說明情況稱“希望此次不加入（全面禁止出口的內容）”。
不過大多數意見認為，即使日本開始實施全面禁止對朝出口，如果不能和中國、韓國等朝鮮鄰國合作，效果將十分有限。
麻生就任首相後，曾指示身邊人士打破陷入停滯狀態的日朝磋商僵局。日本政府有關人士稱“已通過國內和歐洲等多條途徑尋求與朝方進行接觸”，但尚未找到有所進展的頭緒。
熟悉日朝關係的消息人士透露稱，日本也觀測到朝鮮“正在試圖擺脫六方會談，尋求與美中俄直接交涉”，日方對自身被置於一旁的擔憂正在加劇。
▽百年宿敵
朝鮮從發射“人造衛星”的立場出發，對日美韓所擔心的導彈發射問題提出反駁，尤其是對日本的批評更是突出，稱日本是“我們的百年宿敵”。
朝鮮政府有關人士強調“日本加強了制裁，這一做法與去年8月達成的包括解除部分經濟制裁內容在內的工作協議正相反。日本政局前景也不明朗，不具備我們向其送出積極訊息的環境”。
明年是日本對朝鮮半島實施殖民統治100年。據悉，朝鮮國內正開展推動發掘當時史料的活動。對於陷入互不信任與對立的惡性循環的日朝關係而言，試圖重新打開局面的道路將似乎還非常遙遠。 |
