中評社北京5月17日電／曼聯後衛里奧-費迪南德通過英足總官網宣布自己已經退出英格蘭代表隊。
費迪南德在退役聲明中說：“在慎重的考慮後，我覺得現在是退出英格蘭的正確時刻了，我34歲了，我覺得是時候站在一邊讓年輕人上了，我想更關注我的俱樂部生涯。英格蘭隊現在很強大，有很多年輕人進來，這些天才來自各個級別，他們身體都很出色，前途光明。”
費迪南德表示能為英格蘭效力是一種榮譽：“從U17級別開始，每次為國出戰都是榮譽，我很驕傲為英格蘭出戰。希望霍奇森和他的球隊在未來的大賽中順利。謝謝所有球迷、主帥、教練組和那些與我並肩作戰的隊友，這次旅行難以置信。”
英格蘭主帥霍奇森也對費迪南德貢獻表示了敬意：“費迪南德的楷模作用很重要，我對他表示敬意，他代表英格蘭在最高水平比賽中征戰了14年，他曾經當過英格蘭隊長、出戰過世界杯，還進過球，讓他成為最特殊球員中的一員。我感謝費迪南德打電話給我告訴我他的決定，很顯然他作出決定前花了很多時間考慮。我希望他俱樂部生涯一切都好，我確信在我之前執教過他的主帥和每個英格蘭球迷都會和我一起感謝他的貢獻的。
費迪南德97年在溫布利對陣喀麥隆的比賽中完成英格蘭成年隊處子秀，隨後他代表英格蘭參加了98年法國世界杯、2002年日韓世界杯和2006年德國世界杯。費迪南德本賽季剛剛幫助曼聯奪得了英格蘭頂級聯賽第20個冠軍，但他上次為英格蘭代表隊出戰已經要追溯到2011年對陣瑞士的比賽，當時英格蘭主帥還是卡佩羅。費迪南德已經為英格蘭出場過81次，打進了3個進球。在上一期英格蘭名單中費迪南德獲得了征召，但他卻以恢復治療為由拒絕，也錯過了再次披上三獅軍團戰袍的機會。他81次的出場紀錄在英格蘭歷史上排名第14。（來源：新浪體育） |
