然而當時間拉回三年前的今天，這個甚至曾被媒體贊譽為“民族英雄”的運動員在一夜之間被拉下“神壇”。那個同樣嘉年華般的盛夏裡，在北京鳥巢體育場，25歲的劉翔黯然退出北京奧運會110米欄賽場，只留下無數觀眾驚愕的眼泪和《海闊天空》的音樂在空中飛舞。
北京奧運會之後的三年裡，這位經歷了人生低谷的超級偶像不得不開始適應外界更挑剔和質疑的目光。他是20多歲就選入政協的“劉委員”，但出席時間和提案質量都曾引來各界口誅筆伐；他頂著“鶏窩頭”和“烟熏妝”參加時尚派對，在被嘲笑妝容雷人之後不得不解釋那是氣溫過高眼線融化所致；相比之下，由於傷情的撲朔迷離，將近兩年多的時間裡，人們不再看到賽道上那個自由而輕靈的身影。
2004年從雅典回國的飛機上，鄰座的姚明曾半開玩笑似的對劉翔說：“小阿弟，從此以後，你的自由將失去，你將會在公眾和媒體的高度聚光燈下生活。”
時至今日，姚明因傷退役，臨近而立之年的劉翔也終于體會到了老大哥當初那句囑咐的深意。“其實，想來想去最後也只能怪我吧，我跑得太快，把你們的胃口都吊起來了。跑得快的人就該承受更多責任和壓力吧。”面對《外灘畫報》他以這種方式自我嘲解道。（來源：《外灘畫報》） |
