中評社北京3月13日電／雅典奧運冠軍劉翔昨天在多哈室內田徑錦標賽預賽中表現頗為低迷，顯然受到了腳傷的影響。華師大體育學院運動醫學教授扈盛昨接受記者採訪時表示：事實上，劉翔傷病是由大運動量訓練和高強度比賽引起的，只要劉翔不退役，他的傷就沒有辦法徹底根冶。
據楚天都市報報道，扈盛是運動醫學專家，主攻方向為運動創傷。兩年前劉翔傷退奧運時，他就曾看過劉翔的X光片。他非常關注此次劉翔的多哈之行。有報道稱劉翔的腳踝仍有“酸脹的感覺”，對此扈盛肯定地說：“這證明兩點：一是劉翔目前的訓練量還偏大，至少超過了他現在的承受能力；另外就是劉翔還存在發病的可能性。”扈盛說，劉翔的傷，在運動醫學上稱為跟腱末端病，一般發病的過程是首先出現酸脹等不適感，加重後出現疼痛，嚴重時可出現劇痛。
“一般老百姓如得此病，治療加休息，就不會影響正常生活，但劉翔要堅持高強度的比賽和訓練，這就意味著他的病無法得到根治。而隊醫的工作就是在劉翔處於高強度訓練的情況下，盡可能減少其發病幾率，減輕疼痛。”扈盛說，這就像水龍頭沒有關上一樣，水一直在淌，地面總幹不了。
而此時飛人的後備醫療就顯得非常重要，一方面劉翔要堅持訓練和比賽，“水龍頭不能關”；另一方面，飛人的醫療團隊就得不停地、快速地去“擦乾淨流到地上的水”。
多哈目前的溫度為30度，“這非常有利於劉翔。”扈盛說，溫暖的氣候會使發病的概率下降，也不易出現拉傷的現象。劉翔出征多哈前還在因感冒打點滴，到前天感冒已完全好了。
不過，對於劉翔2010年的賽事安排，扈盛非常贊同孫海平教練的定位和賽事安排：今年主要以康復為主，確保腳的安全，傷勢不加重目前是劉翔第一位的目標。
據了解，劉翔2010年比賽分四個階段，本次比賽為一個階段，5月份參加兩場鑽石賽，另外是8月份的世界杯和在廣州舉行的亞運會，每個階段有兩三個月的間隔，這樣能讓他有一個恢復的時間，不像以前比賽密度那麼大。
|
