其實自從“類固醇事件”出現之後，5號種子的國內團隊很快就通知了這個消息。以往她可能會因此而迅速在情緒上做出反應，但這一次她表現得相當鎮定，“卡洛斯教了我很多東西，除了場上還有場下。”她雖然沒有主動對事件做出澄清，但卻半開玩笑地解釋了自己在心理素質上的提升：“當然還有情緒控制以及如何應對媒體。”
其實，這場風波本身只是一個單詞的誤讀，不管是《紐約時報》最初的翻譯還是後來被轉譯成中文，都有機會先被確認之後再公之於眾。但因為李娜是大滿貫得主以及世界知名球員，所以才被“提升”到現在的高度。
“我是李娜的粉絲，我愛她的打球方式。”英國“體育評論”首席網球記者瑪麗安說道，“可能每一個頂級球員都要為成名付出一定的代價。”來自厄瓜多爾的網球記者約翰也持同樣意見。69歲的他參加過25屆大滿貫，見多了大腕們來去和他們所承受的壓力。
建言 外媒勸國人珍惜李娜
顯然，如今的李娜作為世界前10(鼎盛時期前4)，已經是當之無愧的“大腕”。這注定了她要生活在放大鏡下，每一個和她有關的事件都會迅速占據輿論頭條。有的時候它是積極正面的，例如她在今年澳網決賽時所表現出來的頑強；有的時候它會帶點負面情緒，例如她在法網期間和部分媒體的“舌戰”。
“我喜歡中國人的生活和思維方式。”記者約翰說，“但有時人們也需要有一點獨立思辨。”他的言下之意，是希望大家要冷靜地看待李娜身上所發生的一切：即使人們注定要為成名付出代價，她也不應該成為社會的消費品。
類似的話埃森巴德說得更是情真意切，“她已經處於自己職業生涯的最後階段，沒有人能夠一直打下去。她是一位出色的運動員，大家應該珍惜現在的美好時光。從某種程度上來說，她就像是中國網球的比利•簡•金。”而美網所在的比賽場地，就叫做比利•簡•金國家網球中心。（來源：《北京晨報》） |
