CNML格式】 【 】 【打 印】 
世界媒體關注申趙奪冠:他們用心靈滑行

http://www.chinareviewnews.com   2010-02-17 08:58:50  


  中評社北京2月17日電/第21屆冬奧會花樣滑冰雙人滑項目的比賽在溫哥華落下帷幕。在剛剛結束的雙人自由滑比賽中,中國名將申雪/趙宏博憑借短節目的優勢摘得了最終的金牌,實現了中國花樣滑冰在冬奧會上金牌零的突破,另一對中國名將龐清/佟健則以打破了際滑聯最高分紀錄的自由滑分數上升至第二位獲得銀牌。 

  賽後各國媒體都在第一時間對比賽進行了報道,以下是美國、英國、法國/加拿大等重要媒體的報道。

  英國BBC:申雪趙宏博贏得了令人激動的雙人滑冠軍,並且為中國奪得了溫哥華冬奧會第一枚金牌。這一對冰上伉儷是三屆世錦賽冠軍因為奧運金牌的“誘惑”才選擇了在退役後複出。他們今天最後一個出場,需要136.66分才能奪冠--這個分數低於他們的賽季最佳,他們用幾近無暇(near faultless)的表演拿下了139.91分。

  美國新聞觀察者報:申雪和趙宏博用一套卓越的編排結束了雙人滑比賽。在帶著兩枚銅牌退役之後,這對夫婦組合在回歸之後在短節目中領先。自由滑比賽他們排名第二,最終獲得了216.57分。這是五十多年以來首次沒有俄羅斯(蘇聯、獨聯體)組合奪得冠軍。

  美國華盛頓觀察報:是他們開始了比賽,也是他們正確的結束了比賽,申雪趙宏博為家鄉拿下了第一枚花滑金牌,結束了俄羅斯對這個項目的壟斷。他們是在用心靈滑行,不過在自由滑中微有瑕疵,不過他們很幸運沒有摔倒,並且在他們標誌性的拋跳中表現出色,139.91的得分是他們的個人最佳。龐清佟健則是成為了國際賽場上第一對得分超過140分的花滑組合。

  法國視點報:申雪趙宏博奪得奧運冠軍。

  加拿大星報:中國組合給出了令人深受激勵的表演,夫妻組合的曲目是由加拿大作曲家尼科爾創作的“柔版”,他們是在退役三年之後回歸的。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: