|
| （來源：北京日報） |
中評社北京7月16日電／ “《北京日報》我很熟，我還在上面發表過文章呐！”說這話的是男高音歌唱家李光羲。從出演新中國第一部外國歌劇《茶花女》男主角，到在大型音樂舞蹈史詩《東方紅》中演唱《松花江上》；從改革開放初期唱響《祝酒歌》，到2019年春節九旬高齡登上春節聯歡晚會舞台，李光羲不僅多次登上國家級舞台，還深入社區，樂此不疲地為群眾文化貢獻力量。數十年來，他參與並見證了新中國音樂事業的發展。
《茶花女》 借鑒電影，擔綱新中國首部洋歌劇
說李光羲是新中國歌劇界的第一個全民偶像，恐怕不為過。1956年，新中國第一部洋歌劇《茶花女》首演，李光羲因飾演男主角阿爾弗萊德一舉成名。
《茶花女》是洋歌劇，以前從未排過。“演外國人，唱西洋歌劇，這是新中國成立後的第一次。”李光羲說，當時大家就在蘇聯專家的幫助下，選拔演員、翻譯劇本、練習演唱、學習表演，一點一點摸索著。有趣的是，當時排演《茶花女》的李光羲其實不是專業出身的聲樂演員。從小生活在天津的他，自幼酷愛音樂和戲曲，京劇、京韵大鼓和其他地方戲他聽過，傳入天津的西洋音樂他也聽過，再加上有一把好嗓子又熱愛歌唱，李光羲考入了中央歌劇院，並參與了《茶花女》的排演。
“要演《茶花女》，我就想起了我之前看過的美國電影《茶花女》。”李光羲對這部電影非常痴迷，從演員到故事，從場景到造型他都爛熟於心，他演阿爾弗萊德時，就把腦海中那個好萊塢男主角的形象展現在舞台上，就連開門的動作，他都借鑒了電影中的表演。
李光羲說，要排一部劇目，就要在舞台上把自己從內到外地變成劇中的人物。但在新中國建立初期，大量藝術家來自延安，對《茶花女》中外國人的生活方式並不了解。“蘇聯專家就教我們，怎麼從形象、聲音、氣質上把自己變成法國人。”外國紳士怎麼與人交流，怎麼走路，怎麼站著才禮貌，怎麼看人，都是他們學習的內容。“後來大家都說，我借鑒電影的方法是對的。”原本並非A組演員的李光羲，在正式公演前被蘇聯專家選定，成為《茶花女》第一號男主角。 |
