】 【打 印】 
日本陸上自衛隊部隊因使用“禁用詞”而删帖
http://www.CRNTT.com   2024-04-09 15:55:10


  中評社香港4月9日電/關於太平洋戰爭最後階段日本與美國激烈交戰的硫黃島,日本陸上自衛隊的部隊在社交媒體上發帖時稱其為“大東亞戰爭最大的激戰之地”,事後該部隊表示此舉“造成了誤解”,因此一度删除了帖子。

  NHK報導,隸屬陸上自衛隊大宮駐地的第32普通科連隊就日前在硫黃島舉行的戰歿者追悼儀式,於4月5日在社交媒體上發帖時,就硫黃島使用了“大東亞戰爭最大的激戰之地”這一措辭。

  日本在戰爭期間曾使用“大東亞戰爭”這一名稱,但戰後駐日盟軍總司令部(GHQ)對其使用加以了禁止,日本政府表示“現在政府一般在官方文件中沒有使用” 。

  針對4月5日的帖子,互聯網上出現了不少批評之聲,其中有意見指出,這一做法“將引起對侵略戰爭的正當化”,發帖部隊表示此舉“造成了誤解”,因此於8日晚一度删除了帖子,並在對相應部分進行訂正之後重新發帖。

  日本陸上自衛隊稱,4月5日的帖子是在得到第32普通科連隊最高長官的批准後發布的。陸上自衛隊表示:“我們接到的報告稱,為了表達硫黃島曾是激戰之地,帖子使用了當時的名稱,並沒有其他意圖,但當時應該進行慎重的討論和研究。今後在社交媒體等發布信息時,將會使用適當妥帖的表達方式予以實施。”

掃描二維碼訪問中評網移動版 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信